Traduction de «gasten een gedeeld terras waar » (Néerlandais → Français) :

Bij Waterlands Village vinden gasten een gedeeld terras waar ze een babbeltje kunnen maken.
Le complexe comporte une terrasse commune où vous pourrez faire des rencontres.

Het Hibiscus biedt charmante appartementen in Canarische stijl, met aangrenzend een gedeeld terras, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht.
L'Hibiscus propose d'agréables appartements typiques des Canaries s'ouvrant sur une terrasse commune offrant une vue magnifique sur les environs.

U kunt ontspannen op het gedeelde terras, waar u ook een barbecue kunt vinden.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse commune, qui comprend également un barbecue.

De accommodatie in de omgebouwde houten vaten heeft een gedeeld terras waar kan worden gegeten.
Les logements aménagés dans les fûts en bois convertis partagent un coin repas extérieur.

Hotel Belvedere heeft een gedeeld terras, waar u heerlijk kunt ontspannen en zonnebaden.
Lors de votre séjour au Belvedere Hotel, vous pourrez également vous installer et prendre le soleil sur la terrasse commune.

Elke kamer biedt directe toegang tot het gedeelde terras, waar u enige keukenfaciliteiten, een koffiezetapparaat en een koelkast aantreft.
Chaque chambre bénéficie d'un accès direct à la terrasse commune munie d'une kitchenette, d'une machine à café et d'un réfrigérateur.

Het bed breakfast biedt een terras op de 4e verdieping met uitzicht op de Monti Cimini en een gedeelde keuken waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Il possède une terrasse au quatrième étage, qui surplombe les collines de Cimini, ainsi qu'une cuisine commune accessibles gratuitement.

Habitación Privada heeft een gedeelde zithoek en een gedeelde keuken waar de gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine commune et bénéficierez par ailleurs d'un salon commun.

Het Prieuré, dat op de grond van een 10de-eeuws Benedictijner klooster ligt, heeft een terras waar gasten van een kop thee kunnen genieten, en een winkel waar zelfgekweekte producten verkocht worden.
Aménagé sur le site d'un ancien prieuré bénédictin du Xe siècle, l'établissement dispose d'une terrasse où vous pourrez prendre le thé.

Bovendien biedt het Kamena kuća Rutar een tuin waar gasten kunnen barbecueën en een terras waar u kunt zonnebaden.
Lors de votre séjour au Kamena kuća Rutar, vous pourrez aussi faire un barbecue dans le jardin et prendre le soleil sur une terrasse.