Vertaling van "gedeelde terras " (Nederlands → Frans) :

Op het gedeelde terras kunt u heerlijk ontspannen. U kunt gebruikmaken van gedeelde magnetrons.
Une terrasse commune permet de vous détendre et des fours micro-ondes publics sont mis à votre disposition.

U kunt er ook van gedeelde barbecuefaciliteiten gebruikmaken. Of u strijkt neer op het gedeelde terras.
Vous aurez également accès à une terrasse et un barbecue communs.

U kunt gebruikmaken van een gedeelde keuken met een eethoek en van een gedeeld terras. De studio is voorzien van een uitgeruste kitchenette.
Vous pourrez profiter d'une cuisine commune avec coin repas et d'une terrasse commune, tandis que le studio possède une kitchenette équipée.

De appartementen van Domus Laetitiae zijn ingericht met hout, smeedijzeren bedden en toegang tot een gedeeld terras of een gedeelde tuin.
Dotés d'un mobilier en bois, les appartements comprennent des lits en fer forgé et l'accès à une terrasse ou à un jardin communs.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een gedeelde wasmachine en droger. Er is ook een gedeeld terras, en er is overdekte parkeergelegenheid beschikbaar (tegen een toeslag).
Une terrasse et un parking couvert payant communs sont également accessibles.

Sommige kamers hebben direct toegang tot het gedeelde terras of een eigen terras en andere bieden uitzicht op de straat.
Certaines bénéficient d'une terrasse privée ou d'un accès direct à la terrasse commune, tandis que d'autres donnent sur la rue.

De studio's hebben een gedeeld terras met uitzicht op zee. Het appartement heeft een eigen terras.
Les studios bénéficient d'une terrasse commune offrant une vue sur la mer tandis que l'appartement possède sa propre terrasse.

U kunt ook ontspannen op het gedeelde terras met panoramisch uitzicht op het meer. Het terras beschikt over tafels en stoelen.
Vous aurez aussi la possibilité de vous rendre sur la terrasse commune munie de tables, de chaises, et offrant une vue panoramique sur le lac.

Het ontbijt kan worden geserveerd op uw eigen terras of op het gedeelde terras.
Il pourra vous être servi sur votre terrasse privée ou sur la terrasse commune.

Het Tweede Leven ligt op een rustige locatie op het platteland van Gavere en biedt gratis WiFi in de hele bed breakfast, een tuin met een gedeeld terras en gratis barbecuefaciliteiten.
Le BB Het Tweede Leven bénéficie d'un emplacement paisible à la campagne, dans la ville de Gavere. Il possède une connexion Wifi accessible gratuitement dans le Bed Breakfast, un jardin avec une terrasse ombragée et un barbecue gratuit.