Vertaling van "gasten die privacy " (Nederlands → Frans) :

HF Fénix Urban biedt gasten die privacy hoog in het vaandel hebben ook ontbijt op de kamer als optie.
L'établissement pourra vous apporter le petit-déjeuner en chambre.

De studio's hebben een kitchenette, waardoor gasten meer privacy en onafhankelijkheid ervaren.
Les studios comprennent une kitchenette, vous offrant une grande intimité et indépendance.

Het resort wordt geflankeerd door grote bomen die goed worden verzorgd. Elke villa heeft zijn eigen terras, tuin en zwembad, en biedt gasten veel privacy en luxe.
Chaque villa possède ses propres terrasse, jardin et piscine, vous assurant ainsi l'intimité et le luxe.

Alle appartementen van het Apartamentos Perla Marina zijn voorzien van een eigen balkon waar gasten in privacy kunnen genieten van de zon.
Chacun des appartements du Perla Marina est doté de son propre balcon, où vous pourrez profiter du soleil en toute intimité.

Met een uitzonderlijk aantal eenpersoonskamers is het Conferentiehotel Drienerburght ideaal voor gasten die alleen reizen en gasten die met anderen reizen maar toch behoefte hebben aan privacy.
L'hôtel Conferentiehotel Drienerburght propose un très grand nombre de chambres simples et convient donc parfaitement aux voyageurs individuels ou aux personnes qui souhaitent préserver leur intimité lors d'un voyage en groupe.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in de eetzaal, die een vrij uitzicht op zee biedt, of in de privacy van uw kamer.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger, qui jouit d'une vue imprenable sur la mer, ou bien dans l'intimité de votre chambre.

Gasten kunnen genieten van maaltijden in de tuin of in de privacy van hun eigen kamer.
Vous pourrez savourer des repas dans le jardin ou dans l'intimité de votre chambre.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de ontbijtzaal of in de privacy van hun eigen kamer.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet copieux dans la salle de petit-déjeuner ou dans l'intimité de votre chambre.

De gasten kunnen elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt, hetzij in de charmante, gewelfde ontbijtruimte of, tegen een toeslag, in de privacy van de eigen kamer.
Les chambres sont desservies par un ascenseur. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental chaque matin dans la charmante salle à manger voûtée ou bien dans l'intimité de votre chambre, moyennant des frais supplémentaires.

Elke appartement beschikt over een keuken of een kitchenette, zodat gasten van hun privacy en een onafhankelijk verblijf kunnen genieten.
Dans les appartements, vous trouverez une cuisine ou kitchenette, pour que vous puissiez profiter à la fois d'indépendance et d'intimité.