Traduction de «gasten de groene » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben een tatami (geweven stro) zithoek met een lage tafel, en de gasten kunnen groene thee drinken met behulp van de waterkoker.
Certaines sont pourvues d'un coin salon avec un tatami (paille tressée) et une table basse.

Het beschikt over een camping en biedt huurfietsen waar gasten de groene omgeving mee kunnen verkennen.
Ce Bed Breakfast comprend un espace de camping et met à votre disposition un service de location de vélos pour vous permettre d'explorer la nature environnante.

Het hotel biedt ook een bar waar gasten zich kunnen ontspannen op brede groene banken.
L'hôtel comprend également un bar avec de grands canapés verts où vous pourrez vous détendre.

Er zijn Yukata-gewaden en groene thee zijn aanwezig, en gasten slapen in traditionele futonbedden op de tatami.
Elles comprennent des yukata, un futon traditionnel à même le tatami et un thermos rempli de thé vert.

Willa Bryza wordt omgeven door groen, en biedt haar gasten een ontspannen verblijf in een rustige omgeving.
Entouré de végétation, le Willa Bryza vous accueille pour un séjour de détente dans un quartier tranquille.

Elke kamer beschikt over een bureau en een moderne badkamer met haardroger, en gasten kunnen een kopje verse groene thee proberen.
Chacune des chambres comprend un bureau et une salle de bains moderne avec un sèche-cheveux.

Gasten kunnen ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad en het omringende groen bewonderen.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues de la piscine et profiter des environs verdoyants.

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
Vous apprécierez l'aménagement confortable et spacieux, la banquette-lit et le lecteur DVD.

Gasten kunnen genieten van het prachtige uitzicht op de oceaan, de adembenemende groene omgeving en het comfort van een eigen balkon.
Vous apprécierez les vues dégagées sur l'océan et sur la verdure environnante depuis le confort de votre balcon privé.

Hotel Korona ligt in een groen en rustig gedeelte van het barokke stadscentrum van Eger en heeft een grote spa-ruimte, die exclusief beschikbaar is voor de gasten.
Au cœur d'un cadre verdoyant et calme dans le centre-ville baroque d'Eger, l'hôtel Korona possède un grand espace spa réservé aux clients.