Vertaling van "brede groene " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt ook een bar waar gasten zich kunnen ontspannen op brede groene banken.
L'hôtel comprend également un bar avec de grands canapés verts où vous pourrez vous détendre.

Het Stadspark ligt 4,3 km verderop en biedt brede groene velden, wandelpaden, een vijver en fietspaden.
Le parc de la ville, à 4,3 km, est agrémenté de vastes espaces verts, de sentiers de randonnée, d'un étang et de pistes cyclables.

Dit gezellige hotel ligt op 150 meter van de waterkant en beschikt over een brede, groene tuin met zitzakken en palmbomen.
Situé à 150 mètres du front de mer, cet hôtel confortable abrite un vaste jardin verdoyant équipé de fauteuils poires et arboré de palmiers.

Het buitenzwembad wordt omringd door olijfbomen en heeft brede groene ruimtes waar u kunt ontspannen of kunt voetballen, badmintonnen of het traditionele Jogo da Malha kunt spelen.
La piscine extérieure est entourée d'oliviers et dispose de grands espaces verts où vous pourrez vous détendre ou jouer au football, au badminton ou au traditionnel Jogo da Malha.

Het ruim opgezette Resort Città Romana biedt uitzicht op de groene omgeving en ligt vlakbij het Haringvliet en het brede Noordzeestrand.
À proximité de Haringvliet et des grandes plages de la mer du Nord, le vaste Resort Città Romana bénéficie d'une vue sur le paysage verdoyant alentour.

Dusit Thani is gebouwd in resort-stijl, in een groene omgeving met watervallen, brede straten met bomen, meren en een riviertje waardoor de plek een uniek gevoel uitstraalt.
Vous éprouverez une sensation unique en profitant du cadre verdoyant du complexe Dusit Thani agrémenté de cascades, d'allées bordées d'arbres, de lacs et d'un ruisseau.