Traduction de «game drives ritten door » (Néerlandais → Français) :

Bij Okapuka Ranch en in de omgeving zijn vele activiteiten mogelijk, waaronder game drives, ritten door de bergen, wandelen en paardrijden.
Vous pourrez pratiquer diverses activités sur place ou dans les environs, notamment des safaris dans les montagnes, des safaris d'observation des animaux, la randonnée ainsi que l'équitation.

Phelwana Game Lodge biedt begeleide wandelingen door de bush, game drives en culturele bezoeken aan een bush-school in Timbavati.
Le Phelwana Game Lodge propose aussi des promenades guidées dans la brousse, des excursions de gibiers et des visites culturelles d'une école de brousse dans la réserve de Timbavati.

Er worden ook game drives aangeboden door professionele Masai gidsen, evenals optionele nachtelijke game drives.
Vous pourrez en outre participer à des safaris avec des guides professionnels Masaï ainsi qu'à des parties de chasse nocturnes en option.

Elke ochtend en avond worden er vanuit Simbavati Lodge game drives uitgevoerd door ervaren rangers en trackers. Dit geeft u de mogelijkheid om een ​​deel van de ongelooflijke rijkdom aan wilde dieren in het reservaat te fotograferen, inclusief de 'big 5': leeuwen, luipaarden, neushoorns, buffels en olifanten.
Chaque matin ou chaque soir, le lodge Simbavati propose des excursions dirigées par des gardes forestiers et des pisteurs expérimentés. Vous aurez ainsi la possibilité de photographier certaines des très nombreuses espèces d'animaux sauvages de cette réserve qui abrite notamment celles du « big 5 », c'est-à-dire des lions, des léopards, des rhinocéros, des buffles et des éléphants.