Traduction de «begeleide wandelingen door » (Néerlandais → Français) :

Begeleide wandelingen door het Nationaal Park Hohe Tauern kunnen op verzoek georganiseerd worden.
Des balades avec guide dans le parc national Hohe Tauern peuvent être organisées sur demande.

Het gebied is ideaal voor wandelingen en fietstochten. Tevens worden gratis begeleide wandelingen door de Valle de Arano georganiseerd.
La région est propice aux randonnées à pied ou à vélo. De plus, des activées de randonnée avec guide dans le val d’Aran sont proposées gratuitement.

Het Steeger Tal organiseert begeleide wandelingen door de wijngaarden, wijnproeverijen, boottochten en rondleidingen door de stad of het kasteel.
Le Steeger Tal organise des randonnées guidées dans les vignobles, des séances de dégustation de vins, des visites de la ville et du château, ainsi que des excursions en bateau.

Op het terrein vindt u een winkel met ambachtelijke producten en u kunt mee met de begeleide wandelingen door de omgeving die door de medewerkers van Hænuvík Cottages worden georganiseerd.
Vous pourrez profiter sur place de la boutique de souvenirs artisanaux ou, dans la région, de randonnées guidées, organisées par le personnel de l'Hænuvík Cottages.

Geniet van begeleide wandelingen door de wildernis met ervaren spoorzoekers.
Vous pourrez également profiter de visites guidées de la réserve en compagnie des traqueurs expérimentés de l'Umlani.

In de zomer kunt u deelnemen aan begeleide wandelingen door de Berwang-vallei onder leiding van de gecertificeerde berg- en wandelgids van het hotel.
En été, le guide de randonnée en montagne de l'établissement, diplômé, pourra vous accompagner dans la vallée de Berwang.

De Safari Lodge biedt begeleide wandelingen door het wildreservaat, evenals safaritochten.
Le Zululand Safari Lodge vous propose des promenades guidées à travers la réserve faunique, ainsi que des safaris.

Phelwana Game Lodge biedt begeleide wandelingen door de bush, game drives en culturele bezoeken aan een bush-school in Timbavati.
Le Phelwana Game Lodge propose aussi des promenades guidées dans la brousse, des excursions de gibiers et des visites culturelles d'une école de brousse dans la réserve de Timbavati.

De lodge biedt wildexcursies door het Addo Nationaal Park, safari's per olifant, paardrijtochte en, wildwandelingen op eigen terrein en begeleide wandelingen bij zonsondergang.
Le lodge propose des safaris en voiture dans le parc national d'Addo, d'autres à dos d'éléphant, des randonnées à cheval, des safaris à pied sur place et des promenades guidées au coucher du soleil.

Het organiseert kanotochten en begeleide wandelingen door de natuur.
L'établissement organise des excursions en canoë-kayak et des visites guidées à pied à travers la campagne.