Traduction de «worden ook game » (Néerlandais → Français) :

Er worden ook game drives aangeboden door professionele Masai gidsen, evenals optionele nachtelijke game drives.
Vous pourrez en outre participer à des safaris avec des guides professionnels Masaï ainsi qu'à des parties de chasse nocturnes en option.

Africa on Foot is gespecialiseerd in begeleide wandelsafari's en biedt ook game drives en nachttochten per auto.
L'Africa on Foot est spécialisé dans les safaris à pied guidés.

Het belangrijkste ontspanningsgedeelte bevindt zich buiten en heeft een lounge met een satelliet-tv en een dvd-speler, een bar met een pooltafel en diverse bordspellen en een patio met uitzicht op het zwembad en de Pilanesberg. Er worden maaltijden geserveerd in het restaurant van het reservaat, op slechts 2 minuten van de Morokolo Game Lodge. Ook zijn er barbecuefaciliteiten beschikbaar.
La principale pièce de détente est décloisonneé. Elle comprend un salon pourvu d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD ainsi qu'un bar avec billard et jeux de société. L'établissement possède aussi une terrasse extérieure donnant sur la piscine et offrant une vue sur les montagnes de Pilanesberg Vous prendrez vos repas au restaurant de la réserve à seulement 2 minutes du lodge.

Het Sarova Mara Game Camp ligt in het hart van het wildreservaat Maasai Mara en wordt omringd door 2 beken. Het kamp heeft ook exotische bomen en een grote vijver en grenst aan een Masaï-dorp.
Situé au cœur de la réserve nationale du Masai Mara, le Sarova Mara Game Camp est entouré de 2 cours d'eau et parsemé d'arbres exotiques. Il possède un grand étang à poissons et se trouve à proximité directe d'un village Maasaï.

Ook heeft het Sarova Mara Game Camp een groot restaurant, een bar en veel eetgelegenheden in de bush.
Il est doté d'un restaurant principal, d'un bar et de nombreux petits restaurants locaux.

Bij het motel kut u ook gratis wetsuits huren en dvd's, games en boeken lenen uit de bibliotheek.
Le motel propose également un service de prêt de combinaisons de plongée ainsi qu'une bibliothèque avec DVD, jeux et livres.

Sommige hebben ook een PS3 game console, een blu-ray-speler en een vaatwasser.
Certains comportent une console de jeux PS3, un lecteur Blu-ray et un lave-vaisselle.

De kamers bieden ook interactieve televisie met gratis muziek en games en toegang tot een kleine keuken met een magnetron, een koelkast en serviesgoed.
Elles sont dotées d'une télévision interactive avec de la musique et des jeux gratuits. Vous pourrez utiliser une kitchenette équipée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et de vaisselle.

Het hotel heeft ook een digitaal entertainmentcentrum: The Game.
Sur place, vous trouverez en outre un centre de divertissement numérique : The Game.

Alle kamers hebben een lcd-tv met video games en sommige ook een aparte zithoek.
Elles sont toutes pourvues d'étoffes de luxe et certaines disposent en outre d'un coin salon séparé.