Traduction de «gaat van uitstekend » (Néerlandais → Français) :

U kunt er reserveren voor een wijnproeverij die vergezeld gaat van uitstekend eten.
Vous pourrez faire une dégustation de vin tout en appréciant une excellente cuisine.

Begin de dag goed met een uitstekend zelfgemaakt ontbijt, voordat u een enerverende dag tegemoet gaat vol skiën en wandelen.
Avant de partir pour une journée de ski ou de randonnée, vous pourrez savourer le matin un excellent petit déjeuner fait maison.

Het Best Western Willerby Manor Hotel heeft een uitstekende reputatie als het gaat om de kwaliteit van de geserveerde maaltijden.
La brasserie de l'hôtel, réputée pour l'excellente qualité de sa cuisine, vous propose de dîner à l'intérieur ou à l'extérieur.

Bij de Tea Pot kunt u terecht voor een uitstekend ontbijtbuffet, lunch en diner. Voor brood en gebak gaat u naar Bread Cookies.
Le Tea Pot sert tous les jours un excellent petit-déjeuner buffet, un déjeuner et un dîner.

Dit moderne hotel hanteert de hoogste standaard als het gaat om netheid en comfort, en biedt uitstekende service.
Cet hôtel moderne a des standards très élevés en termes de propreté et de confort.

De bar biedt een uitstekend assortiment, met tal van bieren, whisky's en wijnen, en in de koudere maanden gaat de open haard aan.
Le bar bien approvisionné propose toute une gamme de bières, de whiskies et de vins, et vous pourrez profiter d'une cheminée à foyer ouvert pendant les mois les plus froids.

Voordat u de omgeving gaat verkennen kunt u genieten van het uitstekende ontbijtbuffet van het hotel.
Vous pourrez déguster un succulent petit-déjeuner buffet.

Of het nu gaat om werk of vrije tijd, u kunt genieten van uw verblijf in dit prachtige pand en profiteren van de centrale ligging en de uitstekende voorzieningen.
Que votre séjour soit pour les loisirs ou les affaires, profitez de cette jolie propriété, de son emplacement central et de son excellente gamme de prestations.

Zij zullen alles in het werk stellen om u een zorgeloos verblijf te bieden. U kunt genieten van de uitstekende gerechten in het gezellige restaurant voordat u op pad gaat.
Séjour agréable garantie ! Pendant votre séjour, ne manquez pas de goûter l'excellente cuisine du restaurant confortable.

In deze tijdloze en rustgevende omgeving vindt u nét dat beetje extra, dat zelfs verder gaat dan een uitstekende service en luxueus comfort.
Vous choisirez cet établissement pour ce petit quelque chose de spécial, qui va même au-delà des services ou du confort exceptionnels, dans un cadre intemporel et reposant.