Vertaling van "finse sauna kijkt " (Nederlands → Frans) :

Vanuit de Finse sauna kijkt u uit op de zee. Bij elk appartement hoort een kleine boot waar u gebruik van kunt maken.
Le sauna finlandais donne sur la mer et un petit bateau est mis à votre disposition.

Daar kijkt u uit op het Wettersteingebergte. De sauna van het hotel bestaat uit een Finse sauna en een infraroodcabine, een solarium en een royale ontspanningsruimte.
L'espace sauna inclut un sauna finlandais, une cabine infrarouge, un solarium et une spacieuse salle de relaxation.

De Sky Spa van 1.700 m² kijkt uit over de daken van Sölden en beschikt over een binnenzwembad, een hot tub in de buitenlucht, een biosauna, een Finse sauna, diverse ontspanningsruimtes en een aerobics- en fitnessruimte.
Vous aurez la possibilité de choisir un menu équilibré. Le spa Sky de 1 700 m², qui surplombe les toits de Sölden, est pourvu d'une piscine intérieure, d'un bain à remous extérieur, d'un sauna bio, d'un sauna finlandais, de plusieurs espaces détente ainsi que d'une salle d'aérobic et de sport.

De panoramische sparuimte (naaktzone) kijkt uit over de daken van de historische binnenstad en is uitgerust met panoramische ramen, een biosauna, een Finse sauna, een infraroodcabine en een zonneterras.
Donnant sur les toits de la vieille ville, l'espace spa panoramique est une zone nudiste. Il possède des fenêtres panoramiques, un bio-sauna, un sauna finlandais, une cabine infrarouge et une terrasse bien exposée.

De spa kijkt uit over het dorp en is voorzien van een Finse sauna, een biosauna en een stoombad.
Surplombant le village et les montagnes, le spa comprend un sauna finlandais, un sauna bio et un bain à vapeur.

Hotel Post ligt in het centrum van Fügen in het Zillertal en kijkt uit over de schilderachtige Zillertaler Alpen. Het hotel beschikt over een binnenzwembad, een Finse sauna, een Kneipp-zwembad en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Situé dans le centre de Fügen, dans la vallée du Ziller, l'Hotel Post surplombe les magnifiques Alpes de Zillertal. Il dispose d'une piscine intérieure, d'un sauna finlandais, d'un bassin Kneipp et d'une salle de relaxation avec matelas à eau.