Vertaling van "faciliteiten voor leuke " (Nederlands → Frans) :

Tijdens de winter biedt het skigebied Donovaly uitstekende omstandigheden en faciliteiten voor leuke uurtjes in de sneeuw. Het gebied ligt op slechts 30 minuten rijden van de stad.
En hiver, la station de ski Donovaly, à seulement 30 minutes en voiture de la ville, offre de bonnes conditions d'enneigement et d'excellentes installations.

Dit all-inclusiveresort ligt aan de prachtige stranden van San Jose del Cabo en biedt uitzonderlijke accommodaties, ongeëvenaarde faciliteiten en eindeloos veel leuke activiteiten voor het hele gezin.
Installé sur les magnifiques plages de San Jose del Cabo, ce complexe tout compris propose des hébergements exceptionnels, des installations incomparables et d'innombrables activités pour toute la famille.

Het biedt allerlei leuke faciliteiten en ligt op loopafstand van de beroemde 5th Avenue promenade. Elke kamer van Fusion Beach Hotel is uitgerust met een scala aan voorzieningen, zoals kabel-tv, airconditioning en comfortabele bedden.
Le Fusion Beach Hotel vous accueille dans des chambres dotées notamment de la télévision par câble, de la climatisation et de lits confortables.

Voor wat vermaak biedt het hotel verschillende leuke faciliteiten, zoals biljart, tafeltennis, een spelletjesruimte, fiësta's, dans en een uitgebreid animatieprogramma voor jong en oud.
En outre, les billards, les tables de ping-pong, la salle de jeux, les fêtes et les soirées dansantes vous permettront de vous divertir tandis que le programme d'animations pour adultes et enfants saura contenter toute la famille.

Dit luxe hotel heeft faciliteiten die voldoen aan internationale standaards en is geschikt voor een verscheidenheid aan klanten. Hier vindt u een ontspannen strandvakantie, vol met leuke activiteiten buiten de deur en watersporten.
Cet hôtel de luxe bénéficie d'excellents équipements et d'une situation de choix convenant à tous types de voyageurs. Les vacanciers pourront passer un séjour relaxant près de la plage, profiter d'activités en plein air amusantes et pratiquer des sports nautiques.

Er worden tevens leuke yoga- en fietsactiviteiten geregeld. Andere faciliteiten van het hotel zijn onder andere een spa met massages, een pendeldienst naar de luchthaven en gratis parkeergelegenheid op aanvraag.
L'établissement possède par ailleurs un spa avec services de massages, une navette aéroport et un parking privé gratuit accessible sur demande.

Het Sandman Signature Hotel Resort Vancouver in Richmond, British Columbia, ligt op enkele minuten van de internationale luchthaven van Vancouver en het centrum van Vancouver. Het biedt leuke faciliteiten en een scala aan eetgelegenheden.
Situé à Richmond, en Colombie-Britannique, le Sandman Signature Vancouver Airport Hotel Resort se trouve à quelques minutes de l'aéroport international et du centre-ville de Vancouver.

Bij het Radisson Blu Hotel Spa, Istanbul Tuzla kunt u genieten van een scala aan ontspannende en leuke faciliteiten.
Le Radisson Blu Hotel Spa, Istanbul Tuzla vous propose plusieurs installations propices à la détente et aux loisirs.

Het hotel biedt vele faciliteiten, inclusief gratis internet en een leuke discotheek.
Ses nombreuses installations comprennent notamment une discothèque et une connexion Internet gratuite.

Het waterpark heeft verschillende leuke faciliteiten: waterglijbanen, aquatube, multitrack, kamikaze, rolba en een multi-actief waterspel voor de kleintjes.
Le parc aquatique compte différents équipements ludiques notamment des toboggans aquatiques, des toboggans tubes, des toboggans multipistes, des toboggans Kamikaze, des équipements Rolba et un ensemble de jeux d'eau Multiactive pour les plus petits.