Traduction de «evenals een zeer » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een prachtig uitzicht op de Straat van Gibraltar en heeft 2 zwembaden, evenals een zeer populair restaurant.
Il offre de magnifiques vues sur le détroit de Gibraltar et dispose de 2 piscines et d'un restaurant très populaire.

Het hotel is bekroond met het kwaliteitsmerk van de Zwitserse Toerisme Vereniging, evenals met het cachet " Zum Goldenen Fisch" voor de zeer aan te bevelen visgerechten.
L'hôtel a reçu le sceau de qualité par l'association suisse du tourisme ainsi que le cachet " Zum Goldenen Fisch" pour leur cuisine de poissons de très grande qualité.

De seniorsuites met twee aparte slaapkamers met tweepersoonsbed en een mooie open haard zijn zeer ruim en licht, evenals alle andere kamers van het hotel.
Les logements sont très spacieux et lumineux, particulièrement les suites senior, qui sont constituées de deux chambres doubles séparées et disposent d'une belle cheminée.

Het nieuw gebouwde Hotel City Center biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie, evenals een groot aantal diensten, zoals gratis WiFi. Dit hotel ligt zeer gunstig in het centrum van Brasov.
Très bien situé dans le centre de Brașov, ce nouvel hôtel propose des chambres confortables et bien aménagées ainsi que de nombreux services, dont une connexion Wifi gratuite.

Een zeer uitgebreid ontbijtbuffet zorgt voor een goed begin van uw dag en bij de bar kunt u terecht voor exotische en klassieke drankjes, evenals heerlijke hapjes.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous attend pour bien commencer votre journée. Le bar sert des boissons exotiques et classiques, ainsi que de délicieuses collations.

In Ferienhotel Platzlhof kunt u even bijkomen na een actieve dag in de buitenlucht. Het hotel is tevens zeer geschikt om een heerlijk dagje binnen te ontspannen.
Que vous souhaitiez vous détendre après une journée sportive en plein air ou tout simplement utiliser les installations de l'hôtel, le Ferienhotel Platzlhof répondra à toutes vos attentes.

Gelegen in een zeer aangename wijk - schoon en met veel bomen - bevindt dit hotel zich in een van de prachtigste woonwijken van Milaan, evenals in het hart van de plaatselijke economie.
Situé dans un quartier agréable, impeccable et verdoyant, l'hôtel se trouve dans l'un des plus beaux quartiers résidentiels de Milan et au cœur de l'économie locale.

Wanneer u even niet op pad bent, kunt u ontspannen op de ligweide van het hotel of genieten van het zeer gevarieerde menu in het gezellige restaurant.
Lorsque vous ne serez pas en train de découvrir la magnifique campagne environnante, vous pourrez vous reposer sur la pelouse bien exposée de l'établissement ou profiter d'une cuisine variée au restaurant chaleureux.

Het viersterrenhotel Mercure Hotel Heilbronn ligt zeer centraal: het stadscentrum en de Neckar liggen op even lopen van het hotel, en het centraal station is ook gemakkelijk te voet te bereiken.
Idéalement situé, le Mercure Hotel Heilbronn 4 étoiles se trouve à quelques pas du centre-ville, du Neckar et de la gare centrale.

Kom even op adem in een van de zeer voordelige DUO of TRIO kamers met airconditioning en gratis draadloos internet van ons budgethotel.
Faites une pause dans nos chambres DUO ou TRIO à prix très économique.