Traduction de «evenals een ruimte » (Néerlandais → Français) :

Halasi Pince Panzió ligt in het wijngebied en het dorp van Villány en beschikt over een traditioneel ingericht restaurant met eigentijdse Hongaarse en internationale gerechten, evenals een ruimte met satelliet-tv en airconditioning.
Situé dans le village de Villány, dans une région vinicole, l'Halasi Pince Panzió possède un restaurant traditionnel servant une cuisine contemporaine hongroise ainsi qu'internationale. Il propose des logements climatisés dotés d'une télévision par satellite.

Westward BB biedt opslagruimte voor surf- en bodyboards, evenals een ruimte om wetsuits te wassen.
Cet établissement est doté d'un local à planches de surf et de bodyboard ainsi que d'un espace pour laver les combinaisons.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar op bij de accommodatie, evenals een ruimte waar u uw fietsen kunt stallen.
L'établissement met gratuitement à votre disposition un parking privé et un local à vélos privé sur place.

Een goed uitgeruste keuken is te vinden in de open ruimte in Søborg Park House, evenals een eettafel en een zithoek met een flatscreen-tv.
La pièce à vivre décloisonnée du Søborg Park House comprend une cuisine bien équipée ainsi qu'une table à manger et un coin salon avec une télévision à écran plat.

U kunt de hele dag ontbijten in het restaurant, waar ook lokale gerechten worden geserveerd, evenals gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner tous les jours au restaurant, qui sert également de la nourriture locale, ainsi que de la connexion Wifi gratuite dans les zones communes.

Het hostel beschikt over diverse openbare ruimte binnen en buiten, evenals een charmante tuin.
L'auberge de jeunesse possède plusieurs parties communes intérieures et extérieures ainsi qu'un charmant jardin et des installations de loisirs telles qu'un billard ou une table de ping pong.

Het biedt een exclusief spa- en wellnesscentrum, en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes. Alle maaltijden zijn bij de prijs inbegrepen, evenals het gebruik van de thermale spa, outdooractiviteiten en een massage van 30 minuten.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes. Les tarifs comprennent tous les repas ainsi que l'utilisation du spa, les activités de plein air et un massage de 30 minutes.

Haus Karin biedt gratis toegang tot een sauna en een stoombad, evenals gratis WiFi in alle ruimtes. De locatie ligt in Sölden op 500 meter van de kabelbaan Gaislachkogel.
Situé à Sölden, à moins de 500 mètres du téléphérique du Gaislachkogl, l'Haus Karin met gratuitement à votre disposition un sauna et un bain à vapeur, ainsi qu'une connexion Wifi dans l'ensemble des locaux.

Als u van plan bent een zakelijk evenement of een bedrijfsfeest te organiseren, dan kunt u gebruikmaken van de multifunctionele ruimte, de Silver Ball Room, de Opal Room en het openluchtterras.
Si votre société prévoit d'organiser un événement ou une réception, l'Hotel Silver mettra à votre disposition la salle polyvalente, la chambre Silver Ball, la chambre Opal, ainsi que la terrasse en plein air.

Bij de accommodatie vindt u ook een gemeenschappelijke lounge en tv-ruimte, evenals een gedeelde keuken, een speelkamer en een bar.
Un salon commun et une salle de télévision, ainsi qu'une cuisine commune, une salle de jeux et un bar sont également disponibles dans l'établissement.