Traduction de «erfgoed en beschikt over architectuur in » (Néerlandais → Français) :

Rambutan Hotel - Siem Reap ligt in de oude stad vol erfgoed en beschikt over architectuur in pagode-stijl.
Installé dans la ville au riche patrimoine historique de Siem Reap, le Rambutan Hotel - Siem Reap est un établissement à l'architecture rappelant une pagode.

Dit bekroonde hotel is bouwkundig erfgoed. Het beschikt over een 24-uursreceptie en overal gratis WiFi.
Cet établissement primé de patrimoine architectural propose une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Wine Grower's Mansion bevindt zich naast de golfbaan en restaurant Gric, is gevestigd in een gebouw dat is aangemerkt als cultureel erfgoed en beschikt over smaakvol ingerichte appartementen met uitzicht op de wijngaard.
Implanté à proximité d'un parcours de golf et du restaurant Gric, le Wine Grower’s Mansion occupe un bâtiment classé au patrimoine culturel. Il propose des appartements dotés d'un mobilier élégant et offrant une vue sur les vignobles.

Deze erfgoed accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een spa en een businesscentrum.
Occupant un palais du XVIIIe siècle dans le village de Delwara, le Devi Garh by Lebua est un ancien établissement qui vous propose une piscine extérieure, un spa et un centre d'affaires.

Het onlangs gerenoveerde Varchotel ligt op slechts 5 km van de vestingstad Elvas en beschikt over architectuur die kenmerkend is voor Alentejo.
Situé à 5 km de la ville fortifiée d'Elvas, cet établissement récemment rénové dispose d'une architecture typique de l'Alentejo.

Dit resort ligt op een toplocatie in Rodney Bay. Het beschikt over architectuur in koloniale stijl en directe toegang tot schilderachtige strand van Reduit.
Bénéficiant d’une situation idéale dans la baie de Rodney, ce complexe dispose d'un accès direct à la plage pittoresque de Reduit.

De appartementen bevinden zich in een berggebouw dat beschikt over architectuur die typerend is voor de regio.
Les appartements sont installés dans une propriété de montagne présentant une architecture typique de la région.

Deze luxe accommodatie ligt direct aan het strand en beschikt over architectuur in Creoolse stijl. Het ligt midden in een tropisch park vol kokospalmen en casuarinabomen.
Située directement sur la plage, cette propriété luxueuse présente une architecture de style créole dans un parc tropical rempli de cocotiers et de casuarinas.

The Haze Istanbul beschikt over een unieke architectuur door de combinatie van een modern gebouw dat vroeger dienst deed als bakkerij en een gerestaureerde spoelfabriek met neoklassieke architectuur en hoge plafonds.
Il présente une architecture unique associant un bâtiment moderne, autrefois une boulangerie, et une usine de bobines restaurée de style néoclassique, ornée de hauts plafonds.

Het hotel beschikt over historische architectuur, een spectaculair uitzicht over de stad, een gastronomisch restaurant en gratis WiFi.
Il présente une architecture historique, offre des vues spectaculaires sur la ville, et dispose d'un restaurant gastronomique et de la connexion Wifi gratuite.