Vertaling van "elke maaltijd traditionele " (Nederlands → Frans) :

Het Lodge Hope Lake biedt tijdens elke maaltijd traditionele Amerikaanse gerechten in het Acorn Grill en het Edgewater Café is de handige snackbar van het resort.
Le spa Waterfalls vous invite à vous faire dorloter avec ses divers soins de relaxation. Vous pourrez déguster une cuisine américaine traditionnelle à l'Acorn Grill du Lodge Hope Lake ou prendre une collation au snack-bar Edgewater Café.

Het restaurant van Les Brévières verzorgt voor elke maaltijd een uitgebreid buffet. Ook zijn er wekelijks diners met traditionele gerechten.
Le restaurant des Brévières sert un buffet complet à chaque repas et des dîners traditionnels hebdomadaires.

Bij elke maaltijd krijgt u zelfgebakken brood. De desserts zijn gebaseerd op traditionele recepten.
Du pain fait maison est servi à chaque repas, tandis que les desserts sont basés sur des recettes traditionnelles.

Het restaurant is ingericht in een traditionele, landelijke stijl en biedt een uitgebreid assortiment wijnen dat past bij elke maaltijd.
Décoré dans un style traditionnel rustique, le restaurant propose un grand choix de vins pour accompagner votre repas.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet met westerse en Japanse gerechten verzorgd. Voor het diner wordt er een traditionele Kaiseki maaltijd geserveerd, bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Un repas Kaiseki traditionnel, comprenant des produits locaux de saison est servi pour le dîner, tandis qu'un buffet de plats occidentaux et japonais est disponible pour le petit-déjeuner.

Er wordt elke dag een ontbijt met vers brood, zoete deegwaren, jam, honing, kaas en warme dranken geserveerd. Voor een minimum van 4 personen kan de hotelier ook een traditionele maaltijd bereiden.
Un petit-déjeuner composé de pain frais, de pâtisseries, de confiture, de miel, de fromage et de boissons chaudes est servi tous les jours. De plus, pour un minimum de 4 personnes, l'hôte pourra vous préparer des plats traditionnels faits maison.

U kunt genieten van een traditionele Italiaanse maaltijd in het restaurant, dat elke dag geopend is tijdens de lunch en het diner.
Vous pourrez déguster un repas italien traditionnel dans le restaurant, ouvert tous les jours pour le déjeuner et le dîner.

De eigenaars van het hotel verzorgen elke ochtend een traditionele zelfgemaakt ontbijt en voor een maaltijd kunt u terecht bij het eigen restaurant met uitzicht op de zee.
Un petit-déjeuner traditionnel fait maison est préparé chaque jour par les propriétaires de l'hôtel, tandis que le restaurant propose des repas et offre une vue sur la mer.

De chef-kok bereidt ook elke vrijdagavond een authentieke lovo, een ondergrondse barbecue. De maaltijd wordt gevolgd door traditionele Meke-liederen en -dansen.
Le chef prépare également un lovo, authentique barbecue souterrain, chaque vendredi soir. Il est suivi par des chants et des danses traditionnelles Meke.