Vertaling van "elke luxe kamer is voorzien van vloerverwarming " (Nederlands → Frans) :

Elke luxe kamer is voorzien van vloerverwarming in de badkamer, evenals luxe toiletartikelen, een bad, een inloopdouche en zachte badjassen.
Chaque chambre de luxe est équipée d'une salle de bains avec chauffage par le sol comprenant des articles de toilette de luxe, une baignoire, une douche à l'italienne et un peignoir moelleux.

Elke luxe kamer is voorzien van een televisie, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Chaque chambre de luxe dispose d'une télévision, d'un plateau/bouilloire et d'une connexion Wifi gratuite.

De eigen badkamers van elke luxe kamer zijn voorzien van badjassen.
Des peignoirs sont fournis dans la salle de bains privative des chambres au décor somptueux.

Elke stijlvolle kamer is voorzien van een minibar en de badkamers hebben vloerverwarming, badjassen en luxe toiletartikelen.
Chaque chambre élégante est dotée d'un minibar. Les salles de bains sont pourvues du chauffage au sol, de peignoirs et d'articles de toilette de luxe.

Elke luxe kamer in het Adria is voorzien van een prachtig, rijk interieur en een mooie marmeren badkamer met vloerverwarming en een inloop-watervaldouche.
Présentant une décoration somptueuse et éblouissante, toutes les chambres de luxe de l'Adria disposent d'une élégante salle de bains en marbre avec le chauffage au sol et une douche cascade à l'italienne.

Elke kamer is voorzien van vloerverwarming en een balkon met uitzicht op de stad.
Chaque chambre est pourvue du chauffage au sol et d'un balcon donnant sur la ville.

Elke kamer is voorzien van vloerverwarming, airconditioning en een eigen badkamer met een bubbelbad en een douche met massagestralen.
Les chambres du Peppers on the Point Lake Rotorua disposent du chauffage au sol, de la climatisation et d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire spa et d'une douche d'hydromassage.

Ze zijn klassiek ingericht en beschikken over uitzicht op de bergen. Elke kamer is voorzien van vloerverwarming, een zithoek, een televisie en een eigen badkamer met douche en haardroger. Het appartement heeft ook een volledig ingerichte kitchenette.
Ils bénéficient du chauffage au sol et comprennent un coin salon, une télévision et une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux. L'appartement est en outre pourvu d'une kitchenette entièrement équipée.

Elke kamer is voorzien van vloerverwarming en een tv met meer dan 50 satellietkanalen.
Chacun est équipé du chauffage au sol et d'une télévision par satellite avec plus de 50 chaînes.

Elke comfortabele kamer is voorzien van speciaal geselecteerde klassieke meubels, luxe stoffen en een comfortabel DUX-bed.
Les chambres douillettes de l’établissement disposent toutes d'un mobilier classique sélectionné avec soin, d'étoffes de qualité ainsi que d'un confortable lit DUX.