Vertaling van "elke stijlvolle kamer " (Nederlands → Frans) :

Elke stijlvolle kamer biedt een comfortabel Sweet Sleeper bed en Kohler badkamerfaciliteiten.
Chaque chambre élégante comprend un lit confortable Sweet Sleeper et des sanitaires Kohler.

Elke stijlvolle kamer van Protea Hotel Franschhoek beschikt over airconditioning en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een fantastisch uitzicht op de omliggende bergen.
Toutes les chambres du Protea Hotel Franschoek sont entièrement climatisées, décorées avec goût et munies d'une salle de bains privative, tandis que certaines offrent des vues magnifiques sur les montagnes environnantes.

Elke stijlvolle kamer is uitgerust met airconditioning en een flatscreen-tv. Sommige kamers bieden een balkon.
Les chambres chic et climatisées de l'Hotel La Villa Nice Promenade sont dotées d'une télévision à écran plat et, pour certaines, d'un balcon.

Elke stijlvolle kamer is voorzien van satelliettelevisie, een werkruimte en is geluiddicht.
Chaque chambre élégante est insonorisée et dispose d'une télévision par satellite et d'un espace de travail.

Elke stijlvolle kamer van het Best Western A La Villa des Artistes is ingericht in een hedendaagse stijl.
Les chambres élégantes du Best Western A La Villa des Artistes affichent toutes une décoration de style contemporain.

Elke stijlvolle kamer is individueel ingericht.
Affichant un style élégant, elles sont décorées de façon individuelle.

Elke stijlvolle kamer is voorzien van een flatscreen-tv en een haardroger.
Chacune comprend aussi une télévision à écran plat et un sèche-cheveux.

Elke smaakvol ingerichte en stijlvolle kamer biedt een scala aan handige voorzieningen, waaronder WiFi, lcd tv met pay-per-view kanalen, DDI telefoon, bureau, een barkoelkast, airconditioning en moderne badkamer.
Chambres bien aménagées et élégantes disposant de nombreux services pratiques : accès Internet WIFI, TV LCD avec chaînes à la demande, téléphone SDA, bureau, minibar, climatisation et salle de bains moderne.

Elke kamer in het stijlvolle Geelong hotel is smaakvol ingericht in een eigentijdse stijl en is een warme, uitnodigende ruimte die zowel modern als comfortabel is.
Aménagée avec goût dans un style contemporain, chaque chambre decet élégant hôtel de Geelong propose un espace chaleureux, à la fois moderne et confortable.

Geniet van frisse lucht, levendige kleuren en een stijlvolle inrichting in een van de mooiste regio's van Duitsland. Het unieke karakter van het ibis Styles Nagold-Schwarzwald is ook te zien in elk van de 69 'Comfort'-kamers met individueel ontwerp.
Profitez de l'air frais, des couleurs dynamiques et du cadre sophistiqué d'une des plus belles régions d'Allemagne. Retrouvez le caractère singulier de l'hôtel ibis Styles Nagold-Schwarzwald dans ses 69 chambres Confort offrant chacune une décoration unique.