Traduction de «elke eigentijdse kamer » (Néerlandais → Français) :

Elke eigentijdse kamer en-suite van Salamanca Inn is met pasteltinten ingericht. Er zijn kamers en-suites van verschillende afmetingen beschikbaar.
Des chambres et des suites de tailles diverses vous sont proposées. Elles sont décorées dans un style moderne, avec des couleurs douces.

Elke eigentijdse kamers hebben een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Les chambres contemporaines sont toutes dotées d'une télévision par satellite à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

Elke eigentijdse kamer heeft een balkon of terras op het zuiden.
Dotées d'un balcon ou d'une terrasse plein sud, les chambres présentent toutes un style contemporain.

Elke eigentijdse kamer heeft airconditioning en verwarming. Er zijn kabel-tv en een luxe zithoek aanwezig.
Équipées de la climatisation et du chauffage, les chambres modernes disposent d'une télévision par câble et d'un somptueux coin salon.

Elke elegante kamer heeft een eigentijdse inrichting, een eigen badkamer, een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning, een kledingkast en een bureau.
Affichant un décor contemporain, chaque chambre élégante comprend une salle de bains privative, une télévision par satellite à écran plat, la climatisation, une armoire et un bureau.

Elke geluiddichte kamer heeft een eigentijdse stijl.
Chaque chambre insonorisée est décorée dans un style contemporain.

Elke geluiddichte kamer van Hotel Maxim Quartier Latin is ingericht met een eigentijdse stijl en voorzien van satelliettelevisie, een telefoon en een bureau.
Insonorisées, les chambres de l'hôtel Maxim sont décorées dans un style contemporain et équipées de la télévision par satellite, d'un téléphone et d'un bureau.

Elke ruime kamer in Hotel Río Querétaro heeft een eigentijdse inrichting.
Toutes les chambres sont spacieuses et présentent une décoration contemporaine.

Elke moderne kamer van The Fairmont Waterfront heeft een eigentijdse inrichting.
Toutes les chambres du Fairmont Waterfront présentent une décoration contemporaine.

De eigentijdse kamers van het Impiana Hotel Ipoh zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders. Elke dag ontvangt u een gratis krant.
Les chambres modernes de l'Impiana Hotel Ipoh sont équipées d'une télévision par câble à écran plat et reçoivent des journaux tous les jours gratuitement.