Traduction de «elke moderne kamer » (Néerlandais → Français) :

Elke moderne kamer beschikt over een kachel, roomservice en andere moderne faciliteiten.
Chaque chambre contemporaine dispose d'un radiateur, d'un service de repas en chambre et d'autres commodités modernes.

Elke moderne kamer is smaakvol ingericht en heeft Aboriginal kunstwerken, een bureau, WiFi en een moderne badkamer.
Aménagée avec goût et contemporaine, chaque chambre comprend des oeuvres d'art aborigènes, un bureau, l'accès WIFI et une salle de bains attenante moderne.

Elke ruime en moderne kamer heeft een moderne badkamer met 'Mercure and me' badkamerbenodigdheden, een flatscreen tv met Foxtel, een koelkast en een minibarmenu, koffie- en theefaciliteiten en een kluis op de kamer.
Spacieuse et contemporaine, chaque chambre comprend une salle de bains attenante moderne avec produits Mercure and Me, une TV à écran plat avec chaînes Foxtel, un réfrigérateur, un menu minibar, une cafetière/théière et un coffre.

Superior kamer met tuinzicht en tweepersoonsbed Elke Superior kamer met tweepersoonsbed kijkt uit op de rustige tropische tuin en is modern ingericht. De kamer beschikt over een dekbed, 32 inch lcd tv (satelliet), internettoegang via WiFi, douchecabine, kluis en minibar.
Chambre Supérieure avec vue sur le jardin et lit double Décorées dans un style moderne, les chambres Supérieures avec lit double donnent sur le paisible jardin tropical. Couette, TV LCD 81 cm par satellite, accès WIFI, cabine de douche, coffre et minibar inclus.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne kamer. Elke kamer is ingericht op één, twee of drie personen (afhankelijk van het betreffende land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv tegen een redelijke prijs.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très économique.

Verblijf tijdens uw reis in een mooie, moderne kamer. Elke kamer is ingericht voor één, twee of drie personen (afhankelijk van het betreffende land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv tegen een betaalbare prijs.
Au cours de vos voyages, faites le choix de dormir dans une chambre moderne et agréable, conçue pour 1, 2 ou 3 personnes (selon les pays), équipée d'une douche, toilettes, et TV satellite, pour un prix très éco nomique.

Elk van de 248 moderne kamers heeft een elektronische kaart als sleutelsysteem, toegang tot voicemail, een bureau, tv en films op de kamer.
Les 248 chambres modernes comportent un système à carte électronique, un accès boîte vocale, un bureau, une télévision et des films.

We hebben 66 moderne kamers, elk voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Nous possédons 66 chambres modernes, chacune étant conçue pour 2 adultes et 1 enfant de moins de 12 ans.

Het hotel heeft 79 moderne kamers die elk plaats bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
L'hôtel dispose de 80 chambres contemporaines pouvant accueillir jusqu'à 2 adultes et 1 enfant de moins de 12 ans.

Elk van de 348 moderne kamers heeft Freeview tv, thee- en koffiefaciliteiten, en de Sweet Bed by ibis.
Les 348 chambres modernes incluent : chaînes Freeview, cafetière/théière et Sweet Bed by ibis.