Vertaling van "elke eigentijdse accommodatie " (Nederlands → Frans) :

Elke eigentijdse accommodatie is voorzien van mooi meubilair.
Les appartements présentent un style moderne et possèdent un joli mobilier.

Elke eigentijdse accommodatie biedt airconditioning, een kluisje, een koelkast en een waterkoker met oploskoffie en groene thee.
Les chambres contemporaines et climatisées de l'établissement sont équipées d'un coffre-fort, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire comprenant du café instantané et du thé vert.

Elke ruime accommodatie is ingericht in een eigentijdse stijl, veel met een balkon of een unieke badkamer binnen/buiten.
Tous les hébergements spacieux ont été décorés dans un style contemporain. La plupart comprennent un balcon ou une salle de bains intérieure/extérieure unique.

Alle ruimtes in deze eigentijdse accommodatie zijn op deze manier ingericht. Elke kamer biedt uitzicht op het park.
L'hébergement contemporain continue dans la même lignée. Toutes les chambres offrent en outre une vue sur le parc.

Elke accommodatie heeft eigentijdse designwerken en is voorzien van een uitgeruste kitchenette en een open ruimte met banken, een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler, een iPod-dock en een eettafel.
Présentant des éléments de décoration contemporains, chaque hébergement dispose d'une kitchenette équipée aménagée dans un espace décloisonné, comprenant des canapés, une télévision par satellite à écran plat, un lecteur DVD, une station d'accueil pour iPod et une table à manger.

U kunt hier kiezen uit studio's en appartementen met 2 of 3 slaapkamers. Elke accommodatie is compleet uitgerust met een eigentijdse privébadkamer en diverse faciliteiten, zoals een kitchenette met een elektrische kookplaat, een magnetron en een vaatwasser.
Vous aurez le choix entre des studios ainsi que des appartements 2 et 3 pièces dotés d'installations modernes et indépendantes, comme une kitchenette (plaque électrique, four micro-ondes et lave-vaisselle).

Elke accommodatie biedt gratis WiFi en eigentijdse meubelen.
Ils disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un mobilier moderne.

Elke accommodatie combineert een interieur in chalet-stijl met eigentijdse invloeden, en beschikt over een eigen badkamer met een föhn.
Elles allient la décoration contemporaine et le style chalet et comprennent une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Alle eigentijdse appartementen van Haus Dohrmann hebben een eigen terras en een verhoogd slaapgedeelte. Elke accommodatie is standaard uitgerust met een dvd- en een cd-speler en een chique badkamer.
Les appartements modernes du Haus Dohrmann comprennent une terrasse privative et un coin couchage en mezzanine. Ils sont équipés d'un lecteur DVD, d'un lecteur CD et d'une salle de bains élégante.

Elke accommodatie heeft een eigentijdse inrichting met elektrische gordijnen, airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar, thee- en koffiefaciliteiten, een kluisje en een eigen badkamer.
Présentant une décoration contemporaine, tous les logements disposent de rideaux électriques, de la climatisation, d'une télévision à écran plat, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative.