Traduction de «elke dag een ander menu » (Néerlandais → Français) :

Er is elke dag een ander menu. Het is tevens geopend voor lunch en diner, en gasten kunnen een drankje drinken in de oude boerderij van het hotel of aan de bar.
Le bar et la vieille ferme de l'hôtel vous permettront de prendre un apéritif.

De Las Rocas Grill Bar biedt elke dag een ander menu met verse ingrediënten. De Las Vistas Bar Lounge is een bar met complete service.
Las Rocas Grill Bar propose un menu différent chaque jour en utilisant des ingrédients frais. Le bar-salon Las Vistas est un bar à service complet.

Het gastronomische restaurant La Sinfonia biedt elke dag een ander menu, variërend van klassiek Italiaans tot nouvelle cuisine.
Doté d'un bar, le restaurant gastronomique La Sinfonia propose un menu différent chaque jour, allant des plats italiens classiques à la nouvelle cuisine, accompagné d'une carte des vins.

Het hotel serveert elke dag een ander menu met verse, lokale gerechten.
Le Cuisine-À-Manger vous propose un menu différent chaque jour, préparé à partir de produits frais de la région.

Het restaurant serveert à-la-cartegerechten, een klein menu en elke dag een ander lunchmenu.
Le restaurant sert des plats à la carte, un menu léger et une carte de déjeuner renouvelée chaque jour.

Voor het diner biedt het restaurant elke dag een ander vast menu.
Pour le dîner, le restaurant prépare un menu qui change chaque jour.

Het menu, dat elke dag weer anders is, wordt aangevuld met een selectie uitstekende wijnen.
Le menu modifié chaque jour est accompagné d'une sélection de vins fins.

Het dagelijkse ontbijt bestaat onder andere uit yoghurt, muesli, fruit en elke dag een ander ei-gerecht.
Un petit-déjeuner composé de yaourt, de muesli, de fruits et d'œufs préparés vous sera servi quotidiennement.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de eetkamer van Le Coureur Des Bois en is elke dag weer anders.
Le matin, vous pourrez vous rendre dans la salle à manger du Coureur Des Bois pour déguster un petit-déjeuner chaque jour différent.

Het buffetrestaurant biedt elke dag een ander thema.
Le restaurant sert ses plats sous forme de buffet et propose un thème différent chaque jour.