Traduction de «elegante winkels restaurants » (Néerlandais → Français) :

De beroemde Baghdad Street met zijn warenhuizen, elegante winkels, restaurants met een internationale en lokale keuken, pubs en cafés bevindt zich op slechts een steenworp afstand.
Située à quelques pas, la célèbre rue Bağdat regorge de grands magasins, de boutiques élégantes, de pubs et de cafés.

In de directe omgeving van de accommodatie vindt u de meest elegante winkels van de stad en vele uitstekende restaurants.
Les boutiques les plus élégantes de la capitale ainsi que de nombreux restaurants excellents sont accessibles dans les environs immédiats.

Het is slechts 5 minuten lopen naar het centrum van Oia en zijn elegante wijnbars, restaurants en winkels.
Vous pourrez également rejoindre en 5 minutes à pied le centre d'Oia, où vous trouverez d'élégants bars à vins, restaurants et magasins.

Hotel Esposizione ligt aan de Via Nazionale, die bekend staat om de elegante winkels en de restaurants van de wijk Monti.
L'Hotel Esposizione Roma se trouve sur la Via Nazionale, célèbre pour ses boutiques élégantes et ses restaurants du quartier de Monti.

Het Harbor Hotel Batel is gelegen in Curitiba, op een fraaie locatie in de elegante wijk Batel. U verblijft op korte afstand van diverse winkels, restaurants, bars en een conferentiecentrum.
L'Harbor Hotel Batel vous accueille à Curitiba, dans l'élégant quartier de Batel. Offrant un accès facile à de nombreux commerces, restaurants, bars et à un centre de conventions, il bénéficie d'un emplacement privilégié.

Het 5-sterren Renaissance São Paulo Hotel onderscheidt zich door zijn indrukwekkende architectuur en stijlvolle inrichting. Het heet u welkom aan de noordzijde van de wijk Jardins en bevindt zich tussen elegante winkels en restaurants.
Reconnaissable à son architecture impressionnante et à sa décoration élégante, l'hôtel 5 étoiles Renaissance São Paulo vous accueille à l'extrémité nord du quartier des Jardins, entre d'élégantes boutiques et des restaurants.

Vlakbij het hotel, dat gelegen is in een zone waar beperkt verkeer mogelijk is, vindt u ook de beroemde San Vitale Basilica, evenals een scala aan elegante winkels en goede restaurants en bars.
À proximité de l'hôtel, qui est situé dans une zone à circulation limitée, vous trouverez également la célèbre basilique Saint-Vital ainsi que toute une série de boutiques élégantes et de beaux restaurants et bars.

Da Vinci Residence bevindt zich op slechts 3 stratenblokken van veel elegante cafés, restaurants en winkels.
Le Da Vinci Residence se situe à seulement 3 pâtés de maisons de nombreux cafés, restaurants et boutiques élégants.

De elegante Avenida da Liberdade met haar luxe winkels, restaurants en cafés ligt op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
L'élégante Avenida da Liberdade, avec ses magasins de luxe, ses restaurants et ses cafés, se trouve à 10 minutes à pied de l'hôtel.

Dit hotel is centraal gelegen in Boulder, Colorado, en verwelkomt zijn gasten met een elegante setting en moderne faciliteiten. U bevindt zich op slechts enkele minuten van het centrum, de winkels, restaurants en entertainment.
L'Hotel Boulderado jouit d'un emplacement central à Boulder, dans le Colorado. Il vous accueille dans un cadre élégant avec des équipements modernes.