Traduction de «goede restaurants » (Néerlandais → Français) :

El Cid biedt goede, eenvoudige accommodatie, ideaal als uitvalsbasis tijdens een korte vakantie in de kosmopolitische stad Sitges, met goede restaurants, bars, winkels en stranden en gemakkelijk bereikbaar per trein en auto.
L'El Cid vous accueille dans des hébergements sobres, qui sont parfaits pour passer un séjour divertissant dans la ville cosmopolite de Sitges, avec ses superbes restaurants, bars, magasins et plages ; vous pourrez facilement la rejoindre en train et en voiture.

Als gast van het Vermont Hotel kunt u genieten van authentieke Mexicaanse gerechten in het restaurant van het hotel of het levendige centrum van Mexico-Stad verkennen, waar u vele goede restaurants en unieke winkels vindt.
Vous pourrez déguster une authentique cuisine mexicaine au restaurant sur place ou bien découvrir la ville animée de Mexico, qui propose de nombreux restaurants raffinés et magasins uniques.

Het Dan Accadia Herzliya Hotel heeft diverse goede restaurants, waar internationale gerechten worden geserveerd. Zo is er een restaurant met mediterrane specialiteiten.
L'hôtel est doté d'un grand choix de restaurants proposant des plats internationaux parmi lesquels un restaurant de spécialités méditerranéennes.

Het Avalon ligt vlak bij Duval Street, waar u bars, cafés en goede restaurants vindt, zoals Pisces by Café des Artistes.
L'Avalon est situé à proximité de Duval Street, où vous trouverez des bars, cafés et restaurants raffinés, comme le Pisces by Café des Artistes.

Op loopafstand van het hotel vindt u de boulevard van Château Frontenac, met geweldige winkels en goede restaurants.
La promenade du Château Frontenac, de superbes boutiques et des restaurants raffinés sont également accessibles à pied.

In de avonduren kunt u ook roomservice bestellen of de goede restaurants in de buurt proberen.
En soirée, vous pourrez faire appel au service d'étage ou découvrir les excellents restaurants des environs.

Het hotel beschikt over 3 goede restaurants, een bar en een spa- en wellnesscentrum met een fitnessruimte, een sauna en een hot tub.
Outre ses 3 grands restaurants et son bar, l'hôtel accueille un spa et centre de bien-être qui comprend une salle de sport, un sauna ainsi qu'un bain à remous.

De medewerkers kunnen ook goede restaurants in de omgeving aanbevelen.
Le personnel pourra également vous recommander de bons restaurants dans les environs.

Hoewel het hotel alleen logies en ontbijt aanbiedt, zijn er veel goede restaurants in de buurt te vinden, waaronder Servische, Italiaanse, Chinese cuisine en vele andere keuzes.
Bien que l'hôtel propose uniquement une formule Bed Breakfast, vous trouverez de nombreux restaurants de qualité à proximité, proposant notamment une cuisine serbe, italienne et chinoise.

Het personeel van staat 24 uur per dag voor u klaar en kan goede restaurants in de buurt aanbevelen.
Disponible 24h/24, le personnel de l'hôtel pourra vous recommander de bons restaurants à proximité.