Vertaling van "elegante koloniale " (Nederlands → Frans) :

De appartementen in elegante, koloniale stijl hebben een balkon, een terras of een tuin.
Ces appartements élégants de style colonial disposent d'un balcon et d'une terrasse ou d'un jardin.

De kamers van Bavaria Sport Hotel zijn ingericht in elegante koloniale stijl en beschikken over verwarming, een kabeltelevisie en een minibar.
Les chambres du Bavaria Sport Hotel se targuent de vous proposer une décoration élégante de style colonial, le chauffage, la télévision par câble et un minibar.

Het restaurant met elegante koloniale stijl en Café Mayou serveren biologische gerechten met producten van eigen bodem.
L'élégant restaurant de style colonial et le café Mayou servent des plats bio, élaborés à partir de produits maison.

Ascot Restaurant heeft een elegante, koloniale sfeer en verzorgt een selectie van authentieke Indiase en internationale gerechten.
En outre, le Club Mahindra Derby Green, Ooty possède une salle de réunion. Offrant un cadre colonial élégant, le restaurant Ascot vous servira un éventail de plats indiens et internationaux authentiques.

Alle kamers van het Best Western La Noria zijn voorzien van verwarming en een elegante, koloniale inrichting.
Toutes les chambres du Best Western La Noria affichent un élégant décor de style colonial et disposent du chauffage.

Dit luxe hotel is gebouwd rond een gerestaureerde 19e-eeuwse stierenvechtersring in het hart van de pittoreske koloniale stad Zacatecas. Het hotel biedt elegante accommodatie in een warme en historische ambiance.
Construit autour d'une arène du XIXe siècle restaurée, au cœur de la pittoresque ville coloniale de Zacatecas, cet hôtel de luxe possède des chambres élégantes à l'ambiance chaleureuse et historique.

Dit historische hotel ligt op 100 meter van de kathedraal van Morelia en biedt elegante kamers in koloniale stijl met gratis WiFi, airconditioning en een kabeltelevisie.
Situé à 100 mètres de la cathédrale de Morelia, le Virrey De Mendoza est un établissement historique proposant d'élégantes chambres de style colonial dotées d'une connexion Wifi gratuit, de la climatisation ainsi que d'une télévision par câble.

De accommodatie is gebouwd in 1869 en heeft elegante kamers die ingericht zijn in een Engelse koloniale stijl.
Construit en 1869, l'hôtel propose des chambres élégantes meublées dans un style colonial anglais.

Het Taypikala Hotel Lago beschikt over onlangs gerenoveerde galerijen in koloniale stijl en een ruime lobby met kamerplanten, gepolijste parketvloeren en elegante crèmekleurige banken.
Le Taypikala Hotel Lago présente des galeries de style colonial récemment rénovées et un hall spacieux doté de parquet poli, d'élégants canapés couleur crème et de plantes d'intérieur.

Deze koloniale finca met elegante meubels heeft een buitenzwembad. U kunt genieten van een massage of paardrijden op slechts 20 minuten rijden van de stad Salta.
Dans ce ranch de style colonial doté d'un mobilier élégant et d'une piscine extérieure, vous pourrez profiter d'une séance de massage ou faire une balade à cheval, à 20 minutes en voiture de la ville de Salta.