Traduction de «parketvloeren en elegante » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Acra Hotel zijn voorzien van parketvloeren en elegante meubels. Tevens beschikken ze over airconditioning, een minibar en een lcd-televisie met satellietzenders.
Les chambres de l'Acra Hotel sont dotées de parquet ainsi que d'un mobilier élégant.

De lichte kamers hebben een eigen badkamer en zijn goed ingericht met tegel- of parketvloeren en elegante meubels.
Pourvues d'une salle de bains privative, ses chambres lumineuses et bien décorées présentent du carrelage ou du parquet et un mobilier élégant.

De kamers zijn ingericht met parketvloeren en elegante meubels.
Ces dernières disposent toutes de parquet et d'un mobilier élégant.

Het Taypikala Hotel Lago beschikt over onlangs gerenoveerde galerijen in koloniale stijl en een ruime lobby met kamerplanten, gepolijste parketvloeren en elegante crèmekleurige banken.
Le Taypikala Hotel Lago présente des galeries de style colonial récemment rénovées et un hall spacieux doté de parquet poli, d'élégants canapés couleur crème et de plantes d'intérieur.

Alle kamers in Il Principe Hotel Catania zijn voorzien van parketvloeren en elegante meubels.
Toutes les chambres de l'hôtel sont pourvues de parquet au sol et de meubles élégants.

De individueel ingerichte kamers in het Hotel Aneto zijn voorzien van parketvloeren en elegante, moderne interieurs.
Les chambres pourvues de parquet affichent une élégante décoration moderne.

De ruime kamers zijn allemaal voorzien van parketvloeren en elegante smeedijzeren bedden.
Toutes les chambres sont spacieuses, revêtues de parquet et dotées d'élégants lits en fer forgé.

Elke kamer heeft moderne houten meubels, parketvloeren en elegante bruine details.
Elles comprennent toutes un mobilier en bois contemporain, du parquet et d'élégants éléments de couleur marron.

Deze stijlvolle accommodatie beschikt over kamers met parketvloeren en elegante meubels.
Cette élégante propriété propose des chambres dotées de parquet et d'un élégant mobilier.

De kamers van Hotel Savoy zijn voorzien van parketvloeren en donker houten meubilair, voor een elegante ambiance.
Les chambres de l'Hotel Savoy sont dotées de parquet et d'un mobilier en bois sombre créant une atmosphère agréable.