Vertaling van "elegante kamers ingericht in toscaanse " (Nederlands → Frans) :

Hotel City biedt ruime elegante kamers, ingericht in Toscaanse stijl en voorzien van een luxe badkamer met een bad of douche en een haardroger.
Spacieux et élégants, les hébergements de l'Hotel City disposent de mobilier de style toscan et de salles de bains luxueuses pourvues d'une baignoire ou d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Het biedt heldere kamers ingericht in Toscaanse stijl en een gemeenschappelijk terras met een snackbar.
Il possède des chambres lumineuses de style toscan et une terrasse commune avec snack-bar.

Het biedt elegante kamers met een Toscaanse inrichting, gratis WiFi en een gemeubileerd terras.
Ses chambres élégantes sont dotées d'un mobilier toscan, d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse meublée.

Het beschikt over gratis WiFi, een gastronomisch restaurant en elegante kamers, ingericht met luxe stoffering.
Il propose des chambres élégantes, décorées avec des étoffes de luxe, une connexion Wifi gratuite et un restaurant gastronomique.

Het biedt elegante kamers, ingericht met antiek Siciliaans meubilair.
Il propose des chambres élégantes pourvues d'un mobilier d'époque sicilien.

Het traditioneel gebouwde Clara Hotel heeft elegante kamers ingericht in pastelkleuren.
Construit de manière traditionnelle, le Clara Hotel présente des chambres meublées avec élégance et décorées dans des tons pastel.

Boutique Hotel O Poejo ligt in Alentejo, op slechts 5 km van het middeleeuwse dorp Marvão en beschikt over elegante kamers, ingericht met lokale ambachten en schilderijen.
Situé à seulement 5 km du village médiéval de Marvão, cet hôtel de caractère de la région de l'Alentejo propose des chambres élégantes décorées avec des peintures et des œuvres d'art locales.

Het 4-sterren Kimberley Hotel biedt elegante kamers, ingericht in een eigentijdse stijl. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Harrogate.
Situé à seulement 10 minutes à pied du centre d'Harrogate, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres élégantes décorées dans un style contemporain.

Dit aantrekkelijke, 3-sterren hotel biedt elegante kamers, ingericht met traditionele Beierse meubels.
Ce séduisant hôtel 3 étoiles propose des chambres élégantes, dotées d'un mobilier bavarois traditionnel.

De elegante kamers zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht in Toscaanse arte-poverastijl, met terracottavloeren en kastanjehouten balkenplafonds.
Ses chambres élégantes et climatisées sont décorées dans le style de l'Arte Povera toscane.