Traduction de «heeft elegante kamers » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure-hotel Istanbul Altunizade heeft elegante kamers, is echt bijzonder en biedt gasten een unieke ervaring
L'hôtel Mercure Istanbul Altunizade et ses chambres élégantes offrent à ses clients une expérience unique

20 vergaderruimten met daglicht, comfortabele, elegante kamers, gratis WiFi, bar en restaurant met heerlijke, lokale gerechten, eigen garage: het Mercure Bordeaux Château Chartons heeft alles wat u maar wenst!
20 Salles de réunion à l'éclairage naturel, chambres alliant confort et raffinement, Wifi gratuit, bar et restaurant à la savoureuse cuisine traditionnelle, garage privé : le Mercure Bordeaux Château Chartons rassemble tous les atouts pour vous plaire !

Deze elegante 'lodge' biedt een adembenemend panoramisch uitzicht op Glasshouse Mountains en de eilanden in Moreton Bay en heeft 53 kamers en appartementen met privébalkons, plus een restaurant, bar, zwembad, vergaderfaciliteiten en zelfs een wijngaard.
Ce pavillon comporte 53 chambreset appartements avec balcons privés, et un restaurant, un bar, une piscine, une salle de gym, un spa, des équipements de conférence et des vignobles.

Sofitel, het luxe resort in Krabi, heeft 276 elegante kamers en suites in een mooie tropische tuin.
L'hôtel de luxe Sofitel à Krabi offre 276 chambres et suites élégantes, dans un beau jardin tropical.

Het hotel heeft 252 elegante kamers en ruime suites met instelbare airconditioning, een snelle internetverbinding en een ketel.
L'hôtel propose 252 chambres élégantes et suites spacieuses avec climatisation réglable et connexion Internet haut débit ; bouilloire à disposition.

Ons hotel heeft 46 elegante kamers, volledig gerenoveerd in 2012, de meeste met uitzicht op het kasteel, het theater en de Loire.
Notre hôtel dispose de 46 chambres élégantes, entièrement rénovées en 2012, la plupart d'entre eux avec une vue sur le château, le théâtre, et la Loire.

Het hotel heeft 464 elegante kamers en suites waaronder 160 service-appartementen, 3 restaurants met Kantonese, Sichuan, Japanse en internationale gerechten, 2 bars en 14 Inspired Meetings- en banketzalen.
L'hôtel compte 464 chambres et suites dont 160 appartements de service, 3 restaurants servant (cuisine cantonnaise, du Sichuan et du Japon), 2 bars et 14 salles de réunion à thème.

Dit hotel heeft 260 kamers en topvoorzieningen, zoals gratis draadloos internet, een restaurant met alle voorzieningen, een binnenzwembad met zout water en een evenementenruimte voor vergaderingen en elegante bruiloften.
L'hôtel Toronto Canada dispose de 260 chambres spacieuses et idéalement situées avec des équipements haut de gamme, comme l'accès WIFI gratuit, un restaurant avec service complet, une piscine d'eau salée couverte et un espace pour les événements professionnels et les mariages.

'Standard'-kamer met 1 queensize bed Een combinatie van comfort en ruimte! De 'Standard'-kamer met queensize bed heeft een moderne kleurstelling met elegante inrichting, dikke dekbedden, diverse kussens, 32-inch lcd-tv, snel breedbandinternet en 24-uurs kamerservice.
Chambre Standard avec lit Queen Size Le confort et l'espace ! La chambre Queen Standard offre un décor moderne et coloré, des duvets confortables, un choix d'oreillers, des écrans LCD 32" , un accès Internet haut débit et un service de chambre sans interruption.