Traduction de «eigen wellnesscentrum gratis » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een modern eigen wellnesscentrum, gratis WiFi en gratis bewaakte parkeergelegenheid.
Il dispose d'un espace bien-être moderne et propose gratuitement une connexion Wifi ainsi qu'un parking surveillé.

The Trans Resort Bali ligt middenin de levendige en stijlvolle omgeving van Seminyak en biedt een luxe en elegant toevluchtsoord. Er is een buitenzwembad, een eigen spa, een wellnesscentrum, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein voor de gasten met een auto.
Situé au milieu du quartier animé et chic de Seminyak, le Trans Resort Bali vous accueille pour une escapade luxueuse et élégante avec une piscine extérieure ainsi qu'un spa et un centre de bien-être sur place. Il met à votre disposition gratuitement une connexion Wifi et un parking privé sur place.

Hotel De Maretak ligt aan de rand van Dilsen-Stokkem en beschikt over een gratis toegankelijk, seizoensgebonden buitenzwembad en een eigen wellnesscentrum.
Situé en périphérie de Dilsen-Stokkem, l'Hotel De Maretak est doté d'une piscine extérieure gratuite ouverte en saison, d'un service de location de vélos et d'un centre de bien-être.

Het resort biedt een eigen wellnesscentrum, een panoramisch uitzicht op het meer, en een gratis pendeldienst naar het centrum.
Il possède un centre de bien-être, offre une vue panoramique sur le lac et assure une navette gratuite pour le centre-ville.

Het beschikt over een eigen wellnesscentrum, een buitenzwembad, en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Il dispose de son propre espace de bien-être ainsi que d'une piscine extérieure et d'un parking gratuit sur place.

Het eigen wellnesscentrum is gratis toegankelijk en beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een Finse sauna en een stoombad.
Le centre de spa de l'hôtel est accessible gratuitement et dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'un sauna finlandais et d'un bain à vapeur.

Hotel De La Matelote heeft een eigen wellnesscentrum, waar gasten gratis gebruik kunnen maken van het binnenzwembad, de hot tub, een sauna en een hamam.
Vous pourrez profiter gratuitement de la piscine intérieure, du bain à remous, du sauna et du hammam au centre de bien-être de l'hôtel De La Matelote.

Het heeft een eigen wellnesscentrum met gratis toegang tot de sauna en het Turks bad.
Vous pourrez profiter gratuitement du sauna et du bain turc du centre de bien-être sur place.

Het hotel biedt een zwembad op het dak met uitzicht op de oceaan, elegante kamers, een spa en wellnesscentrum, gratis WiFi en verscheidene eigen restaurants en bars.
Il propose des chambres élégantes, un spa, un centre de bien-être, une connexion Wifi gratuite ainsi que de nombreux restaurants et bars sur place.

Golden Palace Hotel Lombok door ligt midden in het centrum van Mataram, en biedt moderne en elegante accommodatie met een buitenzwembad, een eigen wellnesscentrum, en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé en plein centre de Mataram, le Golden Palace Hotel Lombok by Azana Hotels propose un hébergement moderne et élégant avec une piscine extérieure, un spa sur place et un centre de bien-être. Il est équipé d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes de l'établissement.