Traduction de «verscheidene eigen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt een zwembad op het dak met uitzicht op de oceaan, elegante kamers, een spa en wellnesscentrum, gratis WiFi en verscheidene eigen restaurants en bars.
Il propose des chambres élégantes, un spa, un centre de bien-être, une connexion Wifi gratuite ainsi que de nombreux restaurants et bars sur place.

Het Robin's Nest ligt naast het dorp Hemel-en-Aarde en verscheidene wijngaarden. De accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Installé à côté du village d'Hemel-en-Aarde et de plusieurs domaines viticoles, le Robin's Nest abrite des hébergements indépendants avec un balcon privé donnant sur la montagne.

De eigen badkamers zijn voorzien van verscheidene toiletartikelen.
Les salles de bains privatives sont pourvues d'une sélection d'articles de toilette.

Dit rookvrije hotel beschikt over een eigen fitnessruimte met verscheidene cardiotoestellen.
Cet hôtel non-fumeur dispose d'une salle de sport avec différentes machines de cardio.

Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar kunt u gebruikmaken van verscheidene nabijgelegen lokale eetstalletjes en restaurants.
Bien que l'hôtel n'abrite pas de restaurant, vous accéderez à tout un choix d'options de restauration à proximité.

Hotel Direndall heeft geen eigen restaurant, maar er zijn verscheidene restaurants te vinden in de omgeving.
L'Hotel Direndall ne possède pas de restaurants mais vous trouverez de nombreux restaurants dans les environs de l'hôtel.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt bereid, en deze kan worden geserveerd in de beslotenheid van uw eigen balkon, zodat u tegelijkertijd kunt genieten van de verscheidene uitzichten.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi tous les jours et vous pourrez le prendre sur votre balcon en toute intimité, tout en profitant des divers points de vue.

Het Royal Palm biedt verscheidene activiteiten op het eigen terrein, zoals scubaduiken, verhuur van jetski's, strandvolleybal en nog veel meer.
Les activités sur place au Royal Palm Beach Resort comprennent la plongée sous-marine, la location de jet ski, le volley ball de plage et bien plus encore.

Penzion Bayer ligt middenin het skigebied van Ždiar en dicht bij verscheidene skiresorts en wandelgebieden. Het biedt accommodatie met eigen badkamer, kortingen voor de nabijgelegen skiresorts en aquaparken, een bar, een restaurant, een terras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé dans le centre de la station de ski de Zdiar et à proximité de nombreuses stations de ski et de lieux de randonnée, l'établissement Penzion Bayer propose un hébergement doté d'une salle de bains privative, de réductions pour les stations de ski et les parcs aquatiques, d'un bar, d'un restaurant, d'une terrasse et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.