Traduction de «eigen tuin biedt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel heeft een rustige eigen tuin, biedt gratis WiFi en beschikt over moderne kamers met een monochrome inrichting en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Cet hôtel dispose d'un paisible jardin privé, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres modernes affichant un décor monochrome.

Met meer dan 3000 m² aan eigen tuin, biedt het hotel een ontspannen en natuurlijke omgeving.
Comprenant un jardin privé de plus de 3 000 m², l'hôtel présente un cadre naturel relaxant.

Het beschikt over een eigen tuin, biedt prachtig uitzicht en heeft gratis WiFi.
Cet établissement vous fait bénéficier d'un jardin, d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue fantastique.

De accommodatie biedt een eigen wellnesscentrum met 2 zwembaden en studio's met eigen kookgelegenheid en een eigen tuin of patio.
Il propose des studios indépendants avec un jardin ou un patio privés.

Deze accommodatie biedt huisjes met eigen kookgelegenheid, een eigen tuin en een eigen ingang.
Cet établissement propose des maisons autonomes, dotées d'un jardin privé et d'une entrée indépendante.

Bij mooi weer kunnen gasten gebruikmaken van de barbecueplek of ontspannen in de tuin De tuin biedt een eigen vijver en een kinderspeelplaats.
Par beau temps, vous apprécierez l'espace barbecue ainsi que le jardin, où vous attendent un étang privé et une aire de jeux pour enfants.

Het biedt een eigen tuin, een eigen aanlegsteiger en een fitness- en wellnesscentrum.
Il dispose d'un jardin privé, de son propre débarcadère et d'un espace de remise en forme et de bien-être.

Het eigen balkon biedt uitzicht op de tuin of de rivier. De eigen badkamer heeft een ligbad en een douche.
Le balcon privatif donne sur le jardin ou le fleuve. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire et d'une douche.

La Villa bevindt zich te midden van een eigen tuin en biedt gratis WiFi en uniek ingerichte kamers met een eigen badkamer, een satelliet-tv en een koelkast.
Située dans son propre jardin, cette maison d'hôtes propose une connexion Wifi gratuite et des chambres à la décoration unique dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite et d'un réfrigérateur.

De accommodatie biedt villa's die elk beschikken over airconditioning, een eigen badkamer, een eigen tuin, een garage en een verwarmd seizoenszwembad.
Il propose des villas climatisées dotées d'une salle de bains privative, d'un jardin privé, d'un garage et d'une piscine chauffée ouverte en saison.