Vertaling van "eigen stukje tuin " (Nederlands → Frans) :

Elk appartement beschikt over een eigen stukje tuin met een barbecue.
Tous disposent d'un terrain privé et d'un barbecue.

U kunt er genieten van uw eigen stukje tuin en een groot zwembad. Alle 4 appartementen zijn ingericht in een typische Toscaanse stijl en zijn gebouwd met respect voor de bestaande structuren. Alle opengewerkte stenen muren, zichtbare balken aan de plafonds en typische terracotta gewelven zijn behouden gebleven.
Les 4 appartements ont été construits dans le respect des structures existantes. Aménagés dans un style typiquement toscan, ils conservent des pierres et des poutres apparentes ainsi que des voûtes typiques en terre cuite.

Alle verwarmde appartementen beschikken over een eigen stukje van de tuin, compleet met eethoek in de buitenlucht en ligstoelen.
Ses appartements chauffés disposent d'une partie du jardin privée et dotée d'un coin repas ainsi que de chaises longues.

Het Tatenda Guest House ligt op slechts een kort stukje rijden van het Krugerpark en ligt in een prachtige eigen tuin.
Situé à quelques minutes en voiture du parc national Kruger, le Tatenda Guest House est entouré d'un beau jardin privé.