Traduction de «e-eeuws gebouw net binnen » (Néerlandais → Français) :

Palazzo del Capitano is een charmant 15e-eeuws gebouw, net binnen de stadsmuren van San Quirico d'Orcia.
Situé juste à l'intérieur des enceintes de San Quirico d'Orcia, cet établissement occupe un charmant bâtiment du XVe siècle.

Locanda Ai Archi ligt op de 2e verdieping van een 17e-eeuws gebouw, net buiten het centrum van Farra Di Soligo.
Situé juste aux abords du centre de Farra Di Soligo, l'hôtel Locanda Ai Archi occupe le deuxième étage d'un immeuble du XVIIe siècle.

Hotel Antico Moro bevindt zich in een gerenoveerd 17e-eeuws gebouw, net buiten het stadscentrum van Mestre. Het biedt uitstekende vervoersverbindingen naar Venetië.
Situé aux abords du centre-ville de Mestre, l'hôtel Antico Moro occupe un bâtiment restauré du XVIIe siècle, d'où vous pourrez facilement rejoindre Venise en prenant les transports en commun.

Brandon Lodge is gevestigd in een professioneel verbouwd, 19e-eeuws gebouw dat binnen de stadsgrenzen ligt. De accommodatie bevindt zich op iets meer dan 1,5 kilometer van het stadscentrum, op ruim 3 kilometer van het treinstation en op loopafstand van de route van een regelmatige busverbinding.
Le Brandon Lodge est situé dans un bâtiment rénové datant du XIXe siècle à proximité de la ville, à 1,6 kilomètre du centre, à 3,2 kilomètres de la gare et à quelques minutes à pied d'une ligne de bus circulant fréquemment.

Dit onafhankelijke gebouw uit de late 19e eeuw ligt net buiten de historische muren van het Vaticaan, op 450 meter van het metrostation Cipro op lijn A. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele gebouw.
Ce bâtiment indépendant de la fin du XIXe siècle est situé tout près des murs historiques du Vatican, à 450 mètres de la station de métro Cipro sur la ligne A. Une connexion Wifi gratuite est disponible dans tout l'établissement.

Antica Dimora Patrizia is gevestigd in een 14e-eeuws gebouw binnen de muren van het middeleeuwse kasteel van Montecarlo, beschikt over ruime, elegante kamers en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Occupant un bâtiment du XIVe siècle situé à l'intérieur des remparts du château médiéval de Montecarlo, l'Antica Dimora Patrizia propose des chambres spacieuses et élégantes ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Hotel Castello is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met een grote, gemeubileerde binnenplaats. Het ligt net buiten de historische stadsmuren van Asti en op 50 meter van het winkelgebied.
Situé à la périphérie des remparts de la ville historique d'Asti et à 50 mètres du quartier commerçant, l'Hotel Castello occupe un bâtiment du XIXe siècle doté d'une vaste cour meublée.

A Casa Di Olga is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ligt net buiten het historische centrum van Florence.
Occupant un bâtiment datant du XIXe siècle, l'établissement A Casa Di Olga est situé aux portes du centre historique de Florence.

Hotel Montevecchio is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het centrum van Turijn, net buiten de beperkte verkeerszone.
L'hôtel Montevecchio occupe un bâtiment datant du XIXe siècle dans le centre de Turin, juste en dehors de la zone à circulation limitée.

Het Golden Apple Apartments is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw en ligt in de Praagse wijk Hradčany, net onder de Praagse Burcht.
Implanté juste au-dessous du château de Prague, le Golden Apple Apartments occupe un bâtiment du XVe siècle dans le quartier Hradčany à Prague.