Vertaling van "düsseldorf tussen " (Nederlands → Frans) :

Dit viersterrendesignhotel ligt in het centrum van Düsseldorf, tussen het Centraal Station van Düsseldorf en de winkelstraat Königsallee.
Cet hôtel design 4 étoiles est situé dans le centre de Düsseldorf, entre la gare centrale de Düsseldorf et la rue commerçante Königsallee.

Dit luxe hotel ligt in het hart van Düsseldorf, tussen de Rijnpromenade en de levendige oude binnenstad.
Installé au cœur de Düsseldorf, le Derag Livinghotel De Medici est un luxueux établissement situé entre la promenade au bord du Rhin et le quartier animé de la vieille ville.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de wijk Derendorf van Düsseldorf en bevindt zich tussen het expositiecentrum Messe Düsseldorf en het stadscentrum. Het biedt moderne kamers, een 24-uursreceptie en een dagelijks ontbijtbuffet.
Situé à Düsseldorf dans le quartier de Derendorf, entre le parc des expositions Messe Düsseldorf et le centre-ville, l'établissement 3 étoiles Holiday Inn Express Duesseldorf City Nord propose des chambres modernes, une réception ouverte 24h/24 et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel ligt direct tussen de luchthaven van Düsseldorf en het expositiecentrum van Düsseldorf.
L'Air Hotel Wartburg est un établissement 3 étoiles non-fumeurs situé entre l'aéroport de Düsseldorf et le parc des expositions de la ville.

Dit hotel ligt tussen Duisburg en Düsseldorf, 15 km ten noorden van het centrum van Düsseldorf.
Situé entre Duisburg et Düsseldorf, le Haus Mariandl se trouve à 15 km au nord du centre-ville de Düsseldorf.

Dit 4-sterrenboetiekhotel ligt tussen de luchthaven van Düsseldorf en het congrescentrum Messe Düsseldorf. Het biedt moderne accommodatie, gratis internet en uitstekende openbaar vervoersverbindingen, met een tramhalte direct voor de deur.
Implanté entre l'aéroport et la foire de Düsseldorf, l'Avidon Art Design Hotel propose des hébergements modernes et une connexion à Internet gratuite. Cet hôtel 4 étoiles de caractère bénéficie d'un excellent réseau de transports en commun, avec notamment un arrêt de tramway situé juste devant.

Dit hotel is gelegen Düsseldorf en wordt door een familie gerund. Het hotel bevindt zich tussen de rivier de Rijn en de kasteeltuinen van Slot Benrath.
Cet hôtel familial à Düsseldorf se situe entre le Rhin et les jardins du palais Schlosspark Benrath.

Dit comfortabele tweesterrenhotel is ideaal gelegen tussen de beroemde winkelstraat Königsallee en de oude binnenstad van Düsseldorf. Om de hoek vindt u een metrostation (U-Bahn).
Idéalement situé, ce confortable hôtel deux étoiles se trouve entre la célèbre rue commerçante Königsallee et la vieille ville de Dusseldorf, au coin d'une station de métro.

Dit indrukwekkende 4-sterrenhotel ligt op het platteland tussen Düsseldorf en Mettmann en wordt omgeven door een golfbaan.
Situé au milieu d'un parcours de golf, l'Hotel Gut Höhne est niché dans la campagne, entre Düsseldorf et Mettmann.

Het Commundo Tagungshotel Neuss is ideaal gelegen tussen de 2 grote steden van de rivier de Rijn: Düsseldorf en Keulen.
Cet établissement vous accueille à Neuss. Il est placé de façon idéale entre deux grandes villes du Rhin, Düsseldorf et Cologne.