Vertaling van "platteland tussen " (Nederlands → Frans) :

Deze huisjes liggen in het kleine dorpje Skåbu, in het open platteland tussen de nationale parken Jotunheimen en Rondane. U heeft hier een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Situé en pleine campagne, entre le parc national de Jotunheimen et celui de Rondane, le Bustad Hyttetun propose des cottages avec vue panoramique sur la montagne dans le petit village de Skåbu.

Het Spa Natura Resort biedt blokhutten op het platteland tussen Benicarló en Peñíscola.
Le Spa Natura Resort propose des cabanes en rondins dans la campagne, entre Benicarló et Peñíscola.

Het is gevestigd op het platteland tussen Massa Lubrense en Sorrento en beschikt over een zwembad op het dak.
Situé dans la campagne entre Massa Lubrense et Sorrente, il dispose d'un toit-terrasse avec piscine.

Dit indrukwekkende 4-sterrenhotel ligt op het platteland tussen Düsseldorf en Mettmann en wordt omgeven door een golfbaan.
Situé au milieu d'un parcours de golf, l'Hotel Gut Höhne est niché dans la campagne, entre Düsseldorf et Mettmann.

Dit viersterrenhotel ligt in het Toscaanse platteland, tussen Siena en Florence. Het biedt topkwaliteit service en is te vinden op prachtige parkgronden van 8 hectare, net buiten Monteriggioni.
Au cœur de la campagne toscane entre Sienne et Florence, cet hôtel 4 étoiles niché dans un parc de 8 ha en bordure de Monteriggioni offre un service de grande qualité.

Dit gerenoveerde huis uit de 14e eeuws ligt op het platteland tussen het Comomeer en het Lago Maggiore.
Cette maison rénovée du XIVe siècle vous accueille en pleine campagne, entre le lac de Côme et le lac Majeur.

La Gozzetta wordt door een familie beheerd en beschikt over een zwembad. Het ligt op het platteland, tussen de dorpen Orciano Pisano en Santa Luce.
Situé au cœur de la campagne, entre les villages d'Orciano Pisano et de Santa Luce, l'Hotel La Gozzetta est un établissement à la gestion familial doté d'une piscine.

Het Zum Ross ligt in het schilderachtige Frankische platteland tussen het Taubertal, het Odenwald en het natuurreservaat Spessart.
L'Hotel Zum Ross vous accueille dans la pittoresque campagne de Franconie, entre la vallée de la Tauber, la forêt d'Odenwald et la réserve naturelle de Spessart.

BB Sa Mendula ligt aan de voet van de Monte Corrasi en Monte Ortobene, op het platteland tussen Oliena en Nuoro.
Situé au pied du Monte Corrasi et du Monte Ortobene, le BB Sa Mendula est situé dans la campagne entre Oliena et de Nuoro.

Casa Nube Conil ligt op het platteland tussen Conil de la Frontera en Roche, op 5 minuten rijden van de stranden El Palmar en Caños de Meca.
La Casa Nube Conil vous accueille dans la campagne entre Conil de la Frontera et Roche, à 5 minutes de route des plages d'El Palmar et de Canos de Meca.