Traduction de «hart van düsseldorf » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel Novum Business Hotel Madison Düsseldorf Hauptbahnhof bevindt zich in het hart van Düsseldorf, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Düsseldorf.
Le Novum Business Hotel Madison Düsseldorf Hauptbahnhof, hôtel 4 étoiles, est situé au cœur de Düsseldorf, à seulement 5 minutes à pied de la gare centrale de la ville.

Het CVJM Düsseldorf Hotel Tagung biedt comfortabele accommodatie in het hart van Düsseldorf en ligt op slechts 200 meter van het centraal station en op 10 minuten lopen van de beroemde winkelstraat Königsallee.
Cet hôtel propose un hébergement confortable au cœur de Düsseldorf, à seulement 200 mètres de la gare principale et à 10 minutes à pied de la célèbre avenue commerçante Königsallee.

Het 3-sterrenhotel Residenz Düsseldorf ligt in het hart van Düsseldorf, op slechts 500 meter van het centraal station en op 10 minuten lopen van de Königsallee en het oude centrum.
L'établissement 3 étoiles Hotel Residenz Düsseldorf est situé au cœur de Düsseldorf, à seulement 500 mètres de la gare principale. Il se trouve à 10 minutes de marche de l'avenue Königsallee et de la vieille ville.

Dit kleine boetiekhotel ligt in het hart van Düsseldorf, op 300 meter van het centraal station van Düsseldorf.
L'Hotel friends est un petit établissement de caractère situé au cœur de Düsseldorf, à 300 mètres de la gare principale de la ville.

Dit hotel bevindt zich op een rustige locatie in het hart van Düsseldorf, op slechts 10 minuten lopen van de Königsallee boulevard, het musicaltheater Capitol, de winkelbuurt en het centrale treinstation.
L'hôtel jouit d'un emplacement paisible au cœur de Düsseldorf, à seulement 10 minutes de marche du célèbre boulevard Königsallee, de la salle de concert et théâtre Capitol, du quartier commerçant et de la gare centrale.

Dit ruime appartement ligt in het hart van Düsseldorf, op slechts 500 meter van de historische binnenstad en op 800 meter van het theater Düsseldorfer Schauspielhaus.
Situé au cœur de Düsseldorf, le Central Suite est un appartement spacieux qui se trouve à seulement 500 mètres de la vieille ville historique ainsi qu'à 800 mètres du théâtre Düsseldorfer Schauspielhaus.

Dit 4-sterrenhotel in het hart van Düsseldorf biedt kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis internet.
Cet hôtel 4 étoiles situé au cœur de Düsseldorf propose des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Internet gratuite.

Dit tweesterrenhotel biedt gezellige en betaalbare accommodatie. Het ligt in het hart van Düsseldorf, op slechts enkele minuten van de winkelstraat Königsallee, de Altstadt en het centraal station.
Situé au cœur de Düsseldorf, cet hôtel 2 étoiles propose un hébergement confortable et abordable, à quelques minutes de la rue commerçante Königsallee, de la vieille ville et de la gare principale.

Dit 3-sterrenhotel in het hart van Düsseldorf ligt op een rustige locatie naast het stadspark Hofgarten Park.
Hotel am Hofgarten est un établissement 3 étoiles situé au calme au cœur de Düsseldorf, à proximité du parc Hofgarten du centre-ville.

Dit charmante boetiekhotel biedt elegante accommodatie in het hart van Düsseldorf, 500 meter van het centrale treinstation en 10 minuten lopen van de beroemde winkelboulevard Königsallee.
Ce charmant hôtel de caractère propose un hébergement élégant au cœur de Düsseldorf, à 500 mètres de la principale gare et à 10 minutes de marche du fameux quartier commerçant de Königsallee.