Vertaling van "dubrovnik rijdt " (Nederlands → Frans) :

De halte van de openbare bus die regelmatig naar de historische binnenstad van Dubrovnik rijdt, ligt op 70 meter afstand.
Un bus public assurant une liaison régulière avec la vieille ville de Dubrovnik s'arrête à 70 mètres de l'établissement.

U kunt gebruikmaken van de shuttlebus die 5 keer per dag naar Dubrovnik rijdt.
Pour votre confort, une navette (bus) à destination de Dubrovnik part de l'hôtel cinq fois par jour.

Er rijdt om de 10 minuten een streekbus van Hotel Lapad naar de historische binnenstad van Dubrovnik (op 3 km).
Située à seulement 3 km du Lapad, la vieille ville de Dubrovnik est facilement accessible grâce à un bus local qui circule toutes les 10 minutes.

U rijdt met de bus in slechts 10 minuten naar de historische binnenstad van Dubrovnik.
Le Villa Borna Apartments se tient à seulement 10 minutes en bus de la vieille ville de Dubrovnik.

De lokale bus rijdt het hele jaar door op regelmatige tijden naar het oude centrum van Dubrovnik, en in het zomerseizoen zijn er frequente boottochten.
Une ligne de bus régulière rejoint la vieille ville de Dubrovnik toute l'année et des bateaux effectuent fréquemment la liaison pendant la saison estivale.

In 20 minuten rijdt u naar de historische binnenstad van Dubrovnik, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
La vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est accessible en 20 minutes en voiture.

Er rijdt om de 30 minuten een reguliere busdienst naar de historische binnenstad van het op 19 km gelegen Dubrovnik.
La vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 19 km. Un bus régulier part toutes les 30 minutes.

U rijdt in 30 minuten naar de luchthaven van Dubrovnik.
Vous pourrez vous rendre à l'aéroport de Dubrovnik en 30 minutes en voiture.