Traduction de «dublin ligt tegenover » (Néerlandais → Français) :

Het onlangs gerenoveerde Fleet Street Hotel in de bruisende wijk Temple Bar in Dublin ligt tegenover het Trinity College, op slechts 100 meter van de rivier de Liffey.
Récemment rénové, le Fleet Street Hotel se trouve dans le quartier animé de Temple Bar à Dublin, à seulement 100 mètres du fleuve Liffey.

Het Ibis Dublin ligt aan knooppunt 9 " Red Cow" van de snelweg M50, tegenover het Luasstation Red Cow (voor de lightrail).
L'hotel Ibis Dublin est situé à la jonction 9 Red Cow de l'autoroute M50, juste en face de la gare de Red Cow Luas.

Het Mercantile Hotel ligt tegenover het Kasteel van Dublin, op enkele minuten van de levendige Temple Bar en de fantastische winkels van Grafton Street.
Le Mercantile Hotel se trouve en face du château de Dublin, à quelques minutes du quartier animé de Temple Bar et des boutiques fantastiques de Grafton Street.

De Donnybrook Lodge B B ligt tegenover de universiteit van Dublin en bevindt zich op 5 minuten rijden van de veerhaven van de stad.
Le Donnybrook Lodge B B est situé face à l'université de Dublin, à 5 minutes de route de l'embarcadère des ferries.

Latchfords ligt in het hart van Dublin, direct tegenover het hoofdkantoor van de Bank of Ireland.
Situé au cœur de Dublin, le Latchfords vous accueille juste en face du siège de la Banque d'Irlande, à l'écart des animations de la ville pour plus d'intimité et de calme.

Het centrum van Dublin ligt op 10 minuten rijden en tegenover het hotel zijn bussen beschikbaar.
Le centre de Dublin se trouve à 10 minutes de route et des bus s'arrêtent juste en face de l'hôtel.

Het hotel ligt tegenover treinstation Maynooth en op 20 minuten rijden van het stadscentrum van Dublin.
La gare de Maynooth se situe en face de l'hôtel et le centre-ville de Dublin est accessible en 20 minutes de route.

Dit luxueuze vijfsterrenhotel ligt in het centrum van Dublin, tegenover National Concert Hall en op 600 meter van de winkels van Grafton Street.
Cet hôtel 5 étoiles de luxe se trouve dans le centre-ville de Dublin, en face du National Concert Hall et à 600 mètres des boutiques de Grafton Street.

Het Arlington Hotel ligt midden in het centrum van Dublin, tegenover het historische Dublin Castle en naast Temple Bar.
Situé en plein cœur du centre-ville de Dublin, cet hôtel est placé en face du château historique de Dublin et près de Temple Bar.

Het Grand Canal Hotel ligt in het pittoreske Dublin tegenover het DART-station Grand Canal en op loopafstand van de prachtige Ballsbridge.
Le Grand Canal Hotel est situé dans la ville pittoresque de Dublin, en face de la station Grand Canal du DART et à quelques pas du magnifique Ballsbridge.