Traduction de «dorpje tussen aix-en-provence » (Néerlandais → Français) :

Het Pierre Vacances Village Hôtel du Golf de Pont Royal ligt in een Provençaals dorpje tussen Aix-en-Provence en Avignon. De accommodatie biedt buitenzwembaden, een tennisbaan en WiFi.
Situé dans un village provençal entre Aix-en-Provence et Avignon, le Pierre Vacances Village-Club Hôtel du Golf de Pont Royal dispose de piscines extérieures, d'un court de tennis ainsi que d'une connexion Wifi.

Résidence Acadien is gunstig gelegen tussen Aix en Provence, Avignon en Arles en ligt op 2 km van het centrum van Salo de Provence.
La Résidence Acadien est située entre Aix-en-Provence, Avignon et Arles, à 2 km du centre de Salon-de-Provence.

Het hotel ligt aan de oevers van de Pond de Berre, tussen Aix-en-Provence en Marseille.
Située sur les rives de l'étang de Berre, Vitrolles se trouve entre Aix-en-Provence et Marseille.

Dit gezellige hotel ligt net buiten het charmante centrum van Vidauban, tussen Aix-en-Provence en Nice.
L'établissement confortable La Fontaine est situé aux abords du charmant centre-ville de Vidauban, entre Aix-en-Provence et Nice.

Het Royal Mirabeau ligt op slechts een paar minuten van Aix-en-Provence, tussen een golfbaan en een dennenbos.
Le Royal Mirabeau est situé à quelques minutes d'Aix-en-Provence, entre le parcours de golf et une pinède.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het pittoreske dorpje Peypin, tussen Marseille en Aix-en-Provence en biedt een rustige, landelijke omgeving voor uw vakantie in de Provence.
Située dans le village pittoresque de Peypin, entre Marseille et Aix-en-Provence, cette résidence 3 étoiles offre un cadre paisible et rustique à votre séjour en Provence.

In de omgeving van BB Bastide Avellanne kunt u onder meer wandelen, fietsen, paardrijden en wijnexcursies houden. U kunt ook een bezoek brengen aan de Gorges du Verdon, de abdij van Thoronet en de populaire Provençaalse dorpjes tussen Saint-Tropez, op 45 minuten rijden. Met de auto bent u verder in 50 minuten bij Aix-en-Provence.
Les activités et les attractions à proximité incluent la randonnée, le vélo, l'équitation et le tourisme du vin. Vous pourrez également visiter les gorges du Verdon, l'abbaye du Thoronet ainsi que des villages provençaux très prisés situés entre Saint-Tropez, à 45 minutes en voiture, et Aix-en-Provence, à 50 minutes de route.

Het Revotel is zeer gunstig gelegen tussen de prachtige steden Arles, Avignon, Aix en Provence en Marseille.
Le Revotel bénéficie d'un emplacement idéal entre les jolies villes d'Arles, d'Avignon, d'Aix-en-Provence et de Marseille.

Dit resort ligt tussen de Alpilles en de Lubéron, op 30 km van Aix-en-Provence en op 45 km van Avignon.
Le Village Club Pierre Vacances Pont Royal en Provence est situé entre les Alpilles et le Lubéron, à 30 km d'Aix-en-Provence ou à 45 km d'Avignon.

De molen ligt net buiten het Provençaalse dorpje Rians en op 40 minuten rijden van Aix-en-Provence.
Il est situé juste aux abords du village provençal de Rians, à 40 minutes de route d'Aix-en-Provence.