Vertaling van "dorpje met dezelfde " (Nederlands → Frans) :

Hotel La Iglesuela del Cid is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van het mooie dorpje met dezelfde naam. Het is de ideale plek voor een ontspannen vakantie.
Dans un bâtiment historique, au centre du joli village du même nom, l'Hotel Iglesuela del Cid est le lieu idéal pour des vacances relaxantes.

B B Modolo heeft een goede ligging in het hart van het kenmerkende Sardinische dorpje met dezelfde naam. De omgeving biedt zeer veel natuurschoon.
Le BB Modolo dispose d'un emplacement idéal en plein cœur du village sarde typique du même nom dans un environnement naturel magnifique.

Andere stranden en kleine dorpjes zijn te vinden binnen dezelfde straal.
Vous trouverez plusieurs autres plages et petits villages à la même distance.

Het superior 4-sterrenhotel Eurotel Victoria Les Diablerets Superior wordt al meer dan 30 jaar beheerd door dezelfde familie. Het ligt in het hart van het pittoreske dorpje Les Diablerets.
L'Eurotel Victoria Les Diablerets Superior est un hôtel 4 étoiles supérieur qui est géré par la même famille depuis plus de 30 ans. Il est situé au cœur du village pittoresque des Diablerets.

Het l'Ecrin des Neiges in het dorpje Val Claret ligt op dezelfde hoogte als Tignes. Het is in lokale stijl gebouwd met hout en traditioneel bewerkte stenen.
La résidence l'Ecrin Des Neiges est située dans le quartier de Val Claret, sur les hauteurs de Tignes. Elle a été construite dans un style local, alliant du bois et de la pierre travaillée de manière traditionnelle.

Sporthotel Restaurant Knobelboden is al sinds 3 generaties in het bezit van dezelfde familie. Het bevindt zich in het mooie dorpje Oberterzen, aan het meer de Walensee.
Le Sporthotel Restaurant Knobelboden est un établissement à la gestion familiale depuis 3 générations. Il est situé dans le charmant village d'Oberterzen surplombant le lac de Walenstadt.