Traduction de «door trendy bars » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in de levendige wijk Friedrichshain van Berlijn ligt op slechts 4 haltes met de S-Bahn van de Alexanderplatz en wordt omgeven door trendy bars en clubs.
Situé à seulement 4 arrêts de S-Bahn de l'Alexanderplatz et entouré de bars et de clubs branchés, cet hôtel vous attend dans le quartier berlinois animé de Friedrichshain.

Het Easystay Motel biedt comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding in het hart van de kosmopolitische wijk St. Kilda. Het wordt omgeven door trendy bars, clubs en restaurants.
Entouré de bars, de discothèques et de restaurants, le motel Easystay propose des hébergements confortables à un bon rapport qualité-prix au cœur du quartier cosmopolite de St Kilda.

In het hotel bevindt zich ook een loungebar met een à-la-cartemenu. De directe omgeving van het hotel biedt trendy bars en restaurants die de hele dag door geopend zijn.
L’Hotel London renferme un bar-salon proposant un menu à la carte.

Vincci Baixa is omgeven door trendy bars, winkels en restaurants.
La Baixa est entouré de bars branchés, de boutiques et de restaurants.

Het complex wordt omgeven door de trendy winkels en bars van Puerto Banús.
Le complexe est entouré par les boutiques et les bars à la mode de Puerto Banus.

Gorki Apartments ligt op een centrale plek in de trendy wijk Mitte in Berlijn en wordt omgeven door tal van bars, cafés, galeries en winkels.
Le Gorki Apartments se situe à Berlin, dans le quartier branché de Mitte. Vous trouverez de nombreux bars, des cafés, des galeries et des boutiques dans les environs de l'établissement.

In de trendy Black Bar zijn de hele dag door drankjes en maaltijden verkrijgbaar.
Le bar branché Black Bar sert des boissons et des repas complets 24h/24.

Het hotel is gunstig gelegen in de trendy wijk Bocagrande en is omgeven door diverse restaurants, bars en uitgaansgelegenheden.
Cet hôtel est idéalement situé dans le quartier à la mode Bocagrande et est entouré de nombreux restaurants, de bars et de lieux de divertissement.

Y Hotel Sydney wordt omgeven door tal van trendy winkels, cafés, bars en restaurants.
L'Y Hotel Sydney est entouré d'un éventail de commerces, cafés, bars et restaurants branchés.

Dit rookvrije hotel, dat wordt omgeven door trendy restaurants en bars, ligt in de wijk Mitte in Berlijn en naast het S-Bahnstation Oranienburger Straße. Het biedt stijlvolle kamers en een 24-uursreceptie.
Situé à proximité de la gare S-Bahn d'Oranienburger Straße, dans le quartier berlinois de Mitte, l'hôtel non-fumeurs MEININGER Hotel Berlin Mitte est entouré de restaurants et de bars branchés. Il propose des chambres élégantes ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.