Traduction de «biedt trendy bars » (Néerlandais → Français) :

In het hotel bevindt zich ook een loungebar met een à-la-cartemenu. De directe omgeving van het hotel biedt trendy bars en restaurants die de hele dag door geopend zijn.
L’Hotel London renferme un bar-salon proposant un menu à la carte.

Het hotel biedt keuze uit 2 restaurants, de stijlvolle Atrium Brasserie en het Calvary, en 2 bars, waaronder de trendy bar Indigo.
L'établissement abrite deux restaurants, dont l'élégante brasserie Atrium et un restaurant de viande à la découpe. Il comprend aussi deux bars, dont notamment le bar branché Indigo.

De bar van het Storchen biedt live-pianomuziek en u kunt uzelf tevens vermaken in de trendy bar Barchetta, het Boulevard Cafe en de elegante lobby van het hotel.
Le bar du Storchen propose des concerts de piano. Vous pourrez également vous rendre au bar Barchetta, au Boulevard Café et à l'élégant hall de l'hôtel.

Het biedt ook een gevarieerde wijnkaart met internationale etiketten. De trendy bar schenkt frisdranken en cocktails.
Le menu est complété par une carte des vins variée avec des grands crus internationaux, tandis que le bar branché propose des boissons non alcoolisées et des cocktails.

In de trendy bar C-Mondo wordt een arsenaal aan drankjes en een uitgebreid menu met lekkere hapjes aangeboden. De delicatessenwinkel C-Deli biedt 24 uur per dag een afhaalservice met verse specialiteiten.
Un vaste choix de boissons et un menu de hors-d'œuvres est proposé au bar branché C-Mondo. Par ailleurs, le C-Deli assure un service de plats frais à emporter 24h/24.

Op slechts 1 km afstand biedt de hippe wijk Keramikos verschillende trendy bars en restaurants.
À seulement 1 km de l'hôtel, le quartier branché de Keramikos propose une variété de bars et de restaurants à la mode.

Het Best Western Hotel Bären biedt een 24-uursreceptie en een trendy bar versierd met scènes van de beroemde Bärengraben Bern (berenkuil), die is gelegen op 20 minuten lopen van het hotel.
Le Best Western Hotel Bären dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'un bar branché orné de scènes de la célèbre Bärengraben de Berne (Fosse aux ours), qui est située à 20 minutes à pied.

Het Prodeo Hotel + Lounge ligt in de wijk Palermo Soho in Buenos Aires, vlakbij alle trendy bars en winkels, en biedt gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Le Prodeo Hotel + Lounge vous accueille dans le quartier de Palermo Soho, à proximité de tous les bars et boutiques branchés de Buenos Aires. Il propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner buffet.

Het Easystay Motel biedt comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding in het hart van de kosmopolitische wijk St. Kilda. Het wordt omgeven door trendy bars, clubs en restaurants.
Entouré de bars, de discothèques et de restaurants, le motel Easystay propose des hébergements confortables à un bon rapport qualité-prix au cœur du quartier cosmopolite de St Kilda.

De trendy bar biedt cocktails en internationale wijnen.
Vous pourrez également déguster des cocktails et des vins internationaux dans le bar branché de l'établissement.