Traduction de «door de natuur van nationaal » (Néerlandais → Français) :

Het wordt omgeven door de natuur van nationaal park het Reuzengebergte en bevindt zich op slechts 100 meter van de skipiste van Labská.
Il se trouve en pleine nature, dans le parc national des monts des Géants, à seulement 100 mètres de la piste de ski de Labská.

De accommodatie bevindt zich in de prachtige landelijke natuur van Nationaal Park Exmoor, waar u heerlijk kunt wandelen.
Vous serez au cœur de la superbe campagne du parc national d'Exmoor, célèbre aussi pour sa faune.

Dit schitterende deel van de kust is al 10 jaar op rij onderscheiden met de Blue Flag (organisatie die schone, ecologische stranden beloont met deze prijs). Het gebied rond het hotel is rijk aan prachtige natuur, en nationaal park Cilento is hier vlak bij te vinden.
Cette magnifique partie de la côte a reçu le Pavillon Bleu dix années consécutives jusqu'à aujourd'hui, et les environs de l'hôtel regorgent de magnifiques paysages naturels. Le parc national du Cilento est à proximité.

Deze herberg wordt omgeven door de natuur en ligt op 7 km van het nationaal park Söderåsen en op 25 minuten rijden van Helsingborg en Landskrona.
Entourée par la nature, à 7 km du parc national de Söderåsen, l'auberge Kågeröds Värdshus Tre Stjärnor se trouve à 25 minutes d'Helsingborg et de Landskrona.

Atrium Gulin wordt omgeven door ongerepte natuur, en ligt op slechts 600 meter van het Nationaal Park Krka.
Installé au milieu d'une nature intacte, l'Atrium Gulin se trouve à seulement 600 mètres du parc national de Krka.

Lobios wordt omgeven door natuur, waaronder het nationaal park Peneda-Gerês. Bij de excursiebalie van Casa Rosalia kunt u vis- of kano-uitstapjes regelen.
Lobios est entourée par la nature, comprenant le parc national de Peneda-Gerês. Le bureau d'excursions du Rosalia Casa pourra vous organiser des excursions de pêche ou de canoë-kayak.

The Yala Adventure ligt vlak bij het nationaal park Yala en wordt omgeven door ongerepte natuur.
Situé à proximité du parc national de Yala, l'établissement The Yala Adventure est entouré de nature vierge.

Het uit hout en steen bestaande Hotel Vrata Krke is schilderachtig gelegen bij Lozovac, aan nationaal park Krka. Hier wordt het omgeven door ongerepte natuur.
L'Hotel Vrata Krke jouit d'un emplacement pittoresque à l'entrée principale parc national de Krka, à Lozovac.

Het Ferienwohnungen Haus Lasörling wordt omgeven door natuur en ligt in het Nationaal Park Hohe Tauern in Oost-Tirol. Het biedt een uitstekend vertrekpunt voor wandeltochten en ligt op slechts 5 minuten lopen van het familieskigebied.
Entouré par la nature dans le parc national du Hohe Tauern dans le Tyrol oriental, l'établissement Ferienwohnungen Haus Lasörling est un bon point de départ pour des randonnées, à seulement 5 minutes à pied de la station de ski familiale.

De accommodatie wordt omgeven door het Nationaal Park Hohe Tauern en is een uitstekende plek om te genieten van de prachtige natuur.
Vous pourrez vous détendre dans un magnifique cadre naturel, au cœur du parc national du Hohe Tauern.