Traduction de «nationaal park exmoor » (Néerlandais → Français) :

Het Nationaal Park Exmoor biedt tal van wandel- en fietspaden, evenals rustige stranden en afgelegen baaien.
Le parc national d'Exmoor comprend de nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo, des plages tranquilles ainsi que des criques isolées.

Het Exmoor Country House biedt een prachtig uitzicht over de glooiende heuvels van het Nationaal Park Exmoor. Het ligt in het dorp Porlock, in Somerset en is voorzien van een Georgiaanse inrichting en eigen tuinen.
Implanté au cœur du village de Porlock dans le Somerset, l'Exmoor Country House est un établissement de style géorgien doté de jardins privés.

Riverside Cottage ligt aan de rand van het nationaal park Exmoor National Park, waar de beboste valleien worden bewoond door Exmoor pony's, wilde edelherten en vossen. Het beschikt over elegante kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
L'établissement est installé à l'orée des vallées boisées du parc national d'Exmoor, peuplé de poneys, de cerfs sauvages et de renards. Vous séjournerez dans des hébergements élégants dotés d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Het wordt omgeven door ruim 160 hectare aan eigen landbouwgrond, aan de rand van het Nationaal park Exmoor.
Entouré par 400 hectares de terres agricoles privées, l'établissement se trouve à la périphérie du parc national d'Exmoor.

Het Crown Hotel ligt in het hart van het nationaal park Exmoor en wordt beheerd door een familie. Deze 17e-eeuwse koetsiersherberg heeft een restaurant dat bekroond is met een AA Rozette.
Implanté au cœur du parc national d'Exmoor, le Crown Hotel est une auberge à la gestion familiale datant du XVIIe siècle. Cet établissement comprend un restaurant récompensé d'une Rosette par l'AA, une connexion Wifi gratuite et une cuisine exceptionnelle.

Het Victoriaanse landhuis Greenham Hall ligt vlakbij de grens van Devon en Somerset, op 25 minuten rijden van Taunton en nationaal park Exmoor.
Situé près de la frontière du Devon/Somerset, le Greenham Hall se trouve à moins de 25 minutes de route de Taunton et du parc national d'Exmoor.

Dit traditionele, vrijstaande pand uit de 17e eeuw is prachtig gelegen aan een rivier, aan de rand van het Nationaal Park Exmoor, tussen Cleeve Abbey en de Torre Cider Farm.
Niché entre l'abbaye de Cleeve et le Torre Cider Farm, ce pub villageois traditionnel datant du XVIIe siècle se trouve au bord d'une jolie rivière, à l'orée du parc national d'Exmoor.

Deze Victoriaanse accommodatie ligt in het nationaal park Exmoor, en heeft een uitzicht over de Lyn Valley en over de omliggende beboste heuvel van de Watersmeet Estate.
Installé dans le parc national d'Exmoor, cet établissement victorien dispose d'une vue sur la vallée de Lyn et sur la colline boisée voisine du domaine de Watersmeet.

De gouden stranden van Woolacombe zijn gemakkelijk te bereiken en het nationaal park Exmoor ligt op slechts 20 minuten rijden van de accommodatie.
Depuis l'établissement, vous rejoindrez facilement les plages de sable de Woolacombe. Le parc national d'Exmoor est à seulement 20 minutes de route.

Dit luxe hotel bevindt zich in Minehead, aan de rand van het Nationaal park Exmoor.
Situé à Minehead, ce luxueux hôtel est implanté en périphérie du parc national d'Exmoor.