Traduction de «door de kerken » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en heeft een centrale locatie op 600 meter van de Amerikaanse ambassade. Het Embassy wordt omringd door traditioneel Romeinse restaurants, cafés, en interessante kerken en monumenten.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement central, à 600 mètres de l'ambassade américaine. Le quartier regorge de restaurants traditionnels romains, de cafés, ainsi que d'églises et de monuments intéressants.

Het Ca' Lucrezia wordt omgeven door prachtige kerken en gebouwen, die de interessante geschiedenis en kunst van Venetië weergeven. U bevindt zich op slechts een korte wandeling van de Joodse Getto, Palazzo Labia en de kerk van Chiesa degli Scalzi.
Le Ca' Lucrezia est entouré d'églises et de bâtiments magnifiques qui illustrent parfaitement la richesse historique et artistique de Venise. L'hôtel se trouve à seulement quelques minutes de marche du Ghetto juif, du Palazzo Labia et de l'église Chiesa degli Scalzi.

Rentida Apartments ligt in het hart van het oude centrum van Vilnius en wordt omgeven door oude Lutherse kerken en smalle straatjes.
Le Rentida Apartments est situé au cœur de la vieille ville de Vilnius, entouré de vieilles églises luthériennes et d'étroites rues pavées.

Richmond Istanbul is het enige hotel aan de Istiklal Caddesi, het uitgaans-, culturele en winkelhart van de stad. Het hotel wordt omgeven door historische gebouwen en kerken.
Seul hôtel situé sur l'avenue Istiklal, bordée de lieux de divertissements, de sites culturels et de boutiques, le Richmond Istanbul est entouré de bâtiments historiques et d'églises.

Het BB Le Stanze del Duomo is gelegen in het hart van Florence, en wordt omgeven door enkele van de beroemdste monumenten en kerken van de stad.
Situé au cœur de Florence, le BB Le Stanze del Duomo est entouré par quelques-uns des monuments et des églises les plus célèbres de la ville.

Gasten kunnen ook een wandeling maken door het dorp Lagoa en een bezoek brengen aan de keramiekfabriek, de mooie kerken en de kleine vissershaven.
Vous pourrez également vous promener dans le village de Lagoa et visiter son usine de céramique, ses magnifiques églises ainsi que son petit port de pêche.

U kunt ook een dagje kerken bekijken die verspreid liggen door de vallei, of u kunt gaan paardrijden.
Vous pourrez également passer une journée à explorer les églises de la vallée ou faire de l'équitation.

Giappone Inn Parking Hotel is centraal gelegen en wordt omgeven door enkele van de meest beroemde winkels, kerken en monumenten van Livorno.
Grâce à sa situation centrale, il est entouré de quelques-uns des magasins, églises et monuments les plus célèbres de Livourne.

Het wandelpad Percorso del Castagno voert door het pittoreske Alto Malcantone met dorpjes, kerken, kunst en cultuur.
Le sentier de randonnée Percorso del Castagno traverse la commune d'Alto Malcantone, qui regroupe des petits villages, des églises ainsi que des lieux d'art et de culture.

Dit vriendelijke, door een familie gerunde hotel ligt tussen de 2 kerken Santa Giovanni in Leterano en Santa Maria Maggiore, op loopafstand van de beroemde muren van Rome.
Cet hôtel familial et chaleureux placé entre les basiliques San Giovanni in Laterano et Santa Maria Maggiore donne sur les murailles antiques de Rome.