Vertaling van "mooie kerken " (Nederlands → Frans) :

De mooie kerken en bezienswaardigheden van Eisenach liggen op minder dan 10 minuten lopen van het hotel, zoals de huizen waar Martin Luther en Johann Sebastian Bach ooit hebben gewoond.
Vous trouverez à 10 minutes de marche les jolies églises et les sites touristiques d'Eisenach, parmi lesquels les maisons où Martin Luther et Jean-Sébastien Bach vécurent autrefois.

Gasten kunnen ook een wandeling maken door het dorp Lagoa en een bezoek brengen aan de keramiekfabriek, de mooie kerken en de kleine vissershaven.
Vous pourrez également vous promener dans le village de Lagoa et visiter son usine de céramique, ses magnifiques églises ainsi que son petit port de pêche.

Gasten kunnen op expeditie naar het vasteland voor een bezoek aan de mooie kerken en de schilderachtige wandelroutes.
Faites une excursion dans les terres, visitez les jolies églises et découvrez de magnifiques chemins de marche.

De oude binnenstad van Olbia biedt mooie kerken, zoals de karakteristiek Galluraanse parochiekerk uit de 18e eeuw in San Paolo. Of u brengt een bezoek aan de interessante, granieten basiliek van San Simplicio, uit de 11e eeuw.
Le centre historique d'Olbia abrite de beaux édifices religieux tels que l'église paroissiale de San Paolo datant du XVIIIe siècle, construite dans le style typique de la Gallura, et surtout la superbe basilique de granit de San Simplicio, datant du XIe siècle.

De appartementen bevinden zich in de Boí-vallei, die bekend is om zijn mooie kerken.
Les appartements se trouvent dans la vallée de Boí, célèbre pour ses magnifiques églises.

Het fraaie Hôtel De Greuze is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de mooie kerken, het platteland en de kastelen van Bourgondië en Bresse.
Cet hôtel raffiné est idéalement placé pour partir à la découverte des charmantes églises, des ravissants paysages et des merveilleux châteaux de Bourgogne et de Bresse.

In het omliggende oude centrum van Lviv vindt u vele smalle eeuwenoude straatjes, mooie kerken en restaurants.
Vous pourrez explorer les rues étroites et anciennes de la vieille ville de Lviv ainsi que ses superbes églises.

Ontdek de mooie kerken, het stadhuis en de oude stadspoorten.
Découvrez les jolies églises, la mairie et les anciennes portes.

U kunt de smalle straatjes van de nabijgelegen oude stad verkennen, en een bezoek brengen aan de antiekwinkels en mooie kerken.
Ensuite, vous passerez la journée à explorer les rues étroites, les antiquaires et les jolies églises de la vieille ville voisine.

Het Landgasthaus Hotel Wolters ligt in het vredige dorpje Kerken. Het is een particulier hotel met knusse kamers, regionale gerechten en een mooie biertuin.
Située dans le village paisible de Kerken, cette maison d'hôtes familiale propose des chambres confortables, une cuisine régionale et un agréable bar en plein air.