Traduction de «diverse soepen » (Néerlandais → Français) :

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, un choix de soupes pour le déjeuner, des collations légères dans l'après-midi et un dîner de 5 plats avec un choix de plats et plusieurs buffets.

De keuken van het hotel serveert 24 uur per dag diverse soepen, salades en sandwiches.
Sur place, une cuisine d'hôtes sert une variété de soupes, de salades et de sandwichs 24h/24.

Bij de nachtreceptie zijn producten zoals macaroni met kaas en diverse soepen en salades verkrijgbaar.
La réception de nuit vous proposera entre autres des macaronis au fromage, des soupes et des salades.

Het restaurant van het Sorriso Hotel serveert elke dag heerlijke zelfgemaakte gerechten, soepen, diverse desserts, verse vis en lokale en internationale drankjes.
Le restaurant du Sorriso sert des plats faits maison, des soupes, des desserts variés, du poisson frais, ainsi que des spécialités locales et internationales.

U kunt er in een informele ambiance genieten van soepen, salades en broodjes, evenals speciale soorten koffie'. s Avonds zijn er diverse bier- en wijnsoorten verkrijgbaar aan de bar.
Il vous proposera des soupes, des salades et des sandwiches, ainsi que des spécialités de café, le tout dans un cadre décontracté. Il est également pourvu d'un bar, qui vous accueillera le soir et qui vous servira une sélection de bières et de vins.

Restaurant Le Mura staat in diverse gidsen vermeld en wordt geroemd om zijn soepen en gegrilde vleesgerechten.
Le restaurant Le Mura, mentionné dans divers guides touristiques, est célèbre pour ses soupes et ses viandes grillées.

De accommodatie bevindt zich op een schilderachtige locatie te midden van goed beschermde natuur. Het gezellige, aangename restaurant serveert diverse gerechten, zoals soepen, bijgerechten, vis, vleesspiesen, pizza's, lasagne en verschillende desserts.
Le restaurant propose des repas variés et copieux dans une ambiance chaleureuse et agréable. Vous pourrez y savourer des soupes, des plats d'accompagnement, du poisson, des brochettes de viande, des pizzas, des lasagnes et une gamme de desserts.