Vertaling van "staat in diverse " (Nederlands → Frans) :

Restaurant Bonne Table serveert innovatieve Europese gerechten en staat in diverse toonaangevende restaurantgidsen vermeld, waaronder Michelin, Varta en de Schlemmer Atlas.
Le restaurant La Bonne Table prépare des plats européens créatifs et figure dans de nombreux guides gastronomiques de premier plan tels que le guide Michelin, Varta et Schlemmer Atlas.

Restaurant Le Mura staat in diverse gidsen vermeld en wordt geroemd om zijn soepen en gegrilde vleesgerechten.
Le restaurant Le Mura, mentionné dans divers guides touristiques, est célèbre pour ses soupes et ses viandes grillées.

Het restaurant van Hotel Oberland staat in diverse reisgidsen beschreven als de beste plek van de stad voor een lekkere maaltijd. Kom en proef het zelf!
La cascade de Staubbach est proche. Le restaurant de l'Hotel Oberland a été décrit dans plusieurs guides comme le meilleur de la ville.

Op de kaart staat ook een ruime selectie Franse en Zuid-Afrikaanse wijnen en u kunt er tevens genieten van diverse snacks, salades en pasta's.
Elle sert également de nombreux vins français et sud-africains ainsi que des collations, des salades et des plats chauds.

Dit eenvoudige hotel ligt direct aan de Hamburgse Reeperbahn, die bekend staat om het bruisende nachtleven. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van de haven, de pakhuizenwijk Speicherstadt en diverse muziektheaters.
Cet hôtel simple est situé sur le boulevard Reeperbahn à Hambourg, où vous trouverez de nombreux bars et discothèques, à seulement 10 minutes à pied du port, du quartier des entrepôts de Speicherstadt et de plusieurs salles de concerts.

Het personeel van de 24-uursreceptie staat klaar om u te helpen met het regelen van diverse activiteiten of vervoer.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 vous aidera à organiser vos activités de loisirs et vos déplacements.

Dit hotel staat op de Monumentenlijst en ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, waaronder de karakteristieke kabeltrams. Het biedt Victoriaanse charme en moderne voorzieningen.
Inscrit au registre national des monuments historiques, cet hôtel allie charme victorien et équipements modernes.

In de lobby staat een automaat voor drankjes en op loopafstand vindt u diverse restaurants.
Vous trouverez un distributeur de boissons dans le hall et vous pourrez rejoindre plusieurs restaurants en seulement quelques minutes à pied.

Als u graag ontspanning en plezier met elkaar combineert, dan staat het attente personeel met alle plezier voor u klaar om diverse buitenactiviteiten voor u te organiseren.
Si vous désirez associer relaxation et plaisir, le personnel sera heureux d'organiser diverses activités de plein air pour vous.

Somerset staat via The Vista ook in verbinding met diverse winkelcentra en lokale eetgelegenheden.
Vous pourrez accéder via le Vista à divers centres commerciaux et restaurants locaux.