Traduction de «diverse sauna's massages » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen hier gratis gebruik van maken. Gasten kunnen ook genieten van de diverse sauna's, massages en schoonheidsbehandelingen.
Vous pourrez également profiter de différents saunas et choisir parmi divers massages et soins de beauté.

Naast de accommodatie vindt u een spacentrum met diverse sauna's, massage- en schoonheidsbehandelingen.
Un spa est installé juste à l'extérieur, proposant différents saunas, massages et soins de beauté.

Clarion Congress Hotel heeft 2 restaurants en een ruime en moderne wellness-en fitnesscentrum met een overdekt zwembad, diverse sauna's, massages en een kapsalon.
Le Clarion Congress Hotel abrite 2 restaurants ainsi qu'une salle de sport et centre de bien-être spacieux et moderne proposant une piscine intérieure, plusieurs saunas, des massages et un coiffeur.

Het For Friends Hotel is geopend in juli 2014 en beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een sparuimte van 1500 m² met een hot tub, diverse sauna's, massages en een schoonheidssalon. Het hotel ligt in Mösern, op 1 km van het skigebied Gschwandtkopf .
Situé à Mösern, l'établissement For Friends Hotel se trouve à 1 km du domaine skiable de Gschwandtkopf. Ouvert en juillet 2014, il propose des piscines extérieure et intérieure ainsi qu'un spa de 1500 m² avec un bain à remous, plusieurs saunas, un service de massages et un salon de beauté.

De spa heeft diverse sauna's, een caldarium en laconium in Romeinse stijl, en een zoutwaterbad. Ook worden er diverse massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Le spa propose différents types de sauna, un caldarium et un laconium de style romain, un bassin d'eau salée ainsi qu'un grand choix de massages et de soins de beauté.

De Atlantis Spa beschikt over een hot tub en een sauna en biedt diverse behandelingen, waaronder massages, body-wraps en hydrotherapie.
Un bar est également à votre disposition dans le hall. Le spa Atlantis, équipé d'un bain à remous et d'un sauna, prodique toute une gamme de soins tels que des massages, des enveloppements ainsi que de l'hydrothérapie.

De bekroonde spa van Das Kranzbach (Superior) heeft diverse sauna's en een fitnessruimte, en u kunt hier terecht voor massages en schoonheidsbehandelingen.
Le spa primé comprend de nombreux saunas et une salle de sport. Vous pourrez y profiter de massages ainsi que de soins de beauté.

Het heeft diverse zwembaden te midden van lagunes, een 'lazy river', een fitnesscentrum en een spa met bubbelbad, sauna en massages.
Il dispose de plusieurs piscines en forme de lagunes, d'une rivière lente, d'une salle de sport ainsi que d'un spa avec bain à remous, sauna et installations de massage.

Dit wellnesscentrum beschikt over een Finse sauna, een stoombad, een goed uitgeruste fitnessruimte en diverse ruimten voor massages en schoonheidsbehandelingen.
Il comporte un sauna finlandais, un bain à vapeur, une salle de sport bien équipée ainsi que diverses salles de massages et de soins de beauté.

Het Blue Waves beschikt over een spa met een sauna en diverse behandelingen en massages (tegen een toeslag).
Le Blue Waves abrite un spa proposant un vaste éventail de soins et de massages ainsi qu'un sauna disponible en supplément.