Traduction de «dit mooie complex ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit mooie complex ligt in Las Terrenas, op 5 minuten rijden van het strand El Portillo, en beschikt over een volledig uitgeruste yogastudio en een fantastisch overloopzwembad met uitzicht op het weelderige, omringende landschap.
Situé à Las Terrenas, à 5 minutes en voiture de la plage d'El Portillo, le magnifique complexe Monte Placido Vacation Home Rentals dispose d'un studio de yoga entièrement équipé et d'une superbe piscine à débordement donnant sur le paysage verdoyant.

Dit mooie complex ligt op een landgoed en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Installé au sein d'un domaine rural, ce joli complexe offre des vues sur l'océan Atlantique.

Dit uitgestrekte en mooie complex ligt op slechts 300 meter van een wit zandstrand. Het beschikt over een groot buitenzwembad en sportfaciliteiten en is ideaal voor een zonvakantie met het hele gezin.
Situé à seulement 300 mètres d'une plage de sable blanc, ce splendide complexe bénéficiant d'une grande piscine extérieure et d'installations sportives, est idéal pour des vacances en famille au soleil.

Het Salmarina Bungalows ligt op 150 meter van het Matagorda-strand van Lanzarote. Dit mooie complex beschikt over een groot buitenzwembad.
Situé à 150 mètres de la plage de Matagorda, à Lanzarote, le Salmarina Bungalows est un complexe attrayant doté d'une grande piscine extérieure.

De mooie accommodaties van Anantasila Villa staan garant voor een ontspannende vakantie. Het complex ligt aan het strand, net buiten het stadje Hua Hin, en biedt een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op zee.
L'Anantasila Villa, une charmante propriété en bord de mer aux abords de la ville de Hua Hin, vous propose un séjour relaxant. Il possède une piscine extérieure et un restaurant face à la mer.

Het Papagayo-complex ligt in een rustige omgeving op 300 meter van het centrum van Playa Blanca, een mooie vissershaven met veel winkels en restaurants.
Le complexe Papagayo est situé dans un quartier calme à 300 mètres du centre de Playa Blanca, un port de pêche attrayant qui dispose de nombreux magasins et restaurants.

Het complex ligt op 5 minuten rijafstand van de mooie vissersdorpjes Calella en Llafranc.
L'établissement Residencial Super Stop Apartamentos se trouve à 5 minutes de route des jolis villages de pêcheurs de Calella et Llafranc.

Het mooie complex Is Molas Resort ligt net buiten Pula beschikt over een breed scala aan faciliteiten. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de zee en de omliggende bergen.
L'Is Molas Resort vous accueille à la périphérie de Pula. Offrant une vue panoramique sur la mer et les montagnes environnantes, ce magnifique complexe vous propose une large gamme d'équipements.

Dit grand hotel en spa-complex ligt te midden van mooie tuinen, op 10 minuten lopen van het centrum van Truskavets.
L'Apart-Hotel Chale Graal est un grand complexe hôtel et spa situé dans de jolis jardins, à 10 minutes à pied du centre-ville de Truskavets.

Het complex ligt op slechts 400 meter van de duinen met daarachter het strand, en het beschikt over 2 zwembaden en mooie tuinen.
Situé à seulement 400 mètres des dunes de sable menant à la plage, le complexe dispose de 2 piscines et de beaux jardins.