Traduction de «dit landhuis heeft 7 hectare grond » (Néerlandais → Français) :

Dit landhuis heeft 7 hectare grond met weilanden met vee, een bos en een vijver.
Cette maison de campagne est établie sur un domaine de 7 hectares, comprenant des pâturages avec du bétail, une forêt et une mare.

Dit elegante landhuis is gelegen op 3,6 hectare grond aan de grens met Wales en is voorzien van een moderne recreatieclub en een Fairtrade koffiebar.
Située sur un domaine de 3,6 hectares à la frontière galloise, cette élégante maison de campagne dispose d'un club de loisirs moderne et d'un café Fairtrade.

Dit met goud bekroonde 4-sterrenhotel is gevestigd in een Victoriaans landhuis met 16 hectare grond. Het ligt aan de oevers van de rivier de Conwy, omringd door bosrijke hellingen, op een unieke, rustige en vredige locatie in het dorp.
Nichée au milieu d'un domaine de 6 hectares et entourée de collines boisées paisibles, sur les berges de la rivière Conwy, cette maison de campagne victorienne 4 étoiles primée bénéficie d'un emplacement unique dans un village, mettant l'accent sur la paix et la tranquillité.

La Moragona Hotel con Encanto is gevestigd in een landhuis met 1200 hectare grond.
L'établissement La Moragona Hotel con Encanto occupe une maison de campagne située dans un domaine de 1 200 hectares.

Het Dunchurch Park Hotel bevindt zich in een Edwardiaans landhuis in het hart van de Midlands in het historische dorp Dunchurch. Het hotel ligt op circa 30 hectare grond, op ongeveer 10 minuten van de M1 en de M6 en op circa 1,5 km van de M45.
Le Dunchurch Park Hotel vous accueille au cœur de la région des Midlands, dans le village historique de Dunchurch. Il occupe un manoir edwardien installé dans un domaine de 29 hectares, à 10 minutes environ des autoroutes M1 et M6, et à 1,6 km de l'autoroute M45.

Dit luxe landhuis biedt een panoramisch uitzicht over de omliggende wijngaarden vanaf zijn ligging op de heuveltop en een rustig en ontspannen verblijf. Het ligt op 6,5 hectare grond.
Situé à flanc de colline, l'établissement offre une vue panoramique sur les vignobles environnants. Entourée d'un terrain privé de 6,5 hectares, cette maison de campagne de luxe vous invite à profiter d'un séjour paisible et relaxant.

Dit prachtige landhuis ligt in een prachtig landschap en wordt omringd door 17 hectare grond en bossen. Het beschikt over ruime slaapkamers en een spa met zwembad en een fitnesscentrum.
Située à la campagne dans 17 hectares de terrain boisé, cette jolie maison de campagne dispose de chambres spacieuses et d'un spa avec piscine et centre de remise en forme.

Dit prachtig bewaard gebleven Edwardiaanse landhuis bevindt zich op 38 hectare grond, op slechts 15 minuten van Chester. Het beschikt over een fantastisch restaurant, gratis WiFi, een open haard, en charmante individueel ingerichte kamers.
Niché au cœur de 15,4 hectares de parc paisible, à seulement 15 minutes de Chester, ce manoir édouardien admirablement préservé abrite un fantastique restaurant et propose une connexion Wifi gratuite, un feu de bois et de charmantes chambres décorées individuellement.

De accommodatie heeft 16 hectare grond die de gasten gratis kunnen verkennen met een gids. Het land heeft wandelpaden en watervallen.
Accompagné d'un guide, sans frais supplémentaires, vous pourrez explorer les 16 hectares de terres, qui comprennent des sentiers et des cascades.

De Rainbow Lodge bevindt zich in rustige groene omgeving. Het heeft 7 eco-vriendelijke lodges, verspreid over 5 hectare grond vlak bij het Cardamom-gebergte.
Niché au cœur d'une verdure tranquille, le Rainbow Lodge propose sept lodges écologiques répartis sur 5 hectares de terrain entourant le massif des Cardamomes.